torstai 17. heinäkuuta 2014

Sue Grafton: M is for Malice

Alkuteos: 1996 (ilm.)
Ilmestymisaika: 1997 (ko.painos)
Sivumäärä: 372
Kustantaja: Pan Books
ISBN: 0-330-34876-0
Muoto: Pokkari
Sarjamerkintä: Kinsey Millhone -mysteerit

*M is for Malek Construction, the $40 million company that grew out of modest soil to become one of the big three in California.

M is for the Malek family: four sons now nearing middle age who stands to inherit a fortune - four men with very different temperaments and needs, linked only by blood and money. Eighteen years ago, one of them - angry, troubled and in trouble - went missing.

M is for Millhone, now hired to trace that missing black sleep brother.

And, in brutal consequence, M is for murder...*



Jälleen kerran joudun ihmettelemään sitä, miten tehokkaasti Grafton sieppaa lukijan mukaansa. Tarina on kiinnostava, samoin henkilöhahmot. Joihinkin heistä rakastuu ja toisiin taas vihastuu. Itse tosin inhosin osaa juonesta sen tietyn epäoikeudenmukaisuuden takia. Olisin niin halunnut tarinan menevän toisin vaikkakin näin kokonaisuus säilyykin eheämpänä ja on tyyliltään kirjailijalle uskollinen.

Kinsey selvittää tapausta omaan ihastuttavan tyyliinsä, nauttii hyvästä viinistä ja ruuasta sekä koettaa selvitä ihmissuhdeongelmistaan ja äskettäin elämäänsä ilmaantuneista sukulaisista. Päivät etenevät painollaan ja kaikessa on realistisuuden tuntu. Sitä vain yksinkertaisesti haluaa lisää ja silti samalla toivoisi ettei kirja loppuisi ihan vielä. Kaikki avaimet annetaan lukijalle vihjaillen ja sopivissa tilaisuuksissa ja silti loppu saattaa todella onnistua yllättämään.

sunnuntai 13. heinäkuuta 2014

Diane Guest: Unissa kävelijä


Alkuteos: The Nightwalker (1993)
Suomentaja: Heikki Sarkkila
Ilmestymisaika: 1994 (ko.painos)
Sivumäärä: 240

Kustantaja: Gummerus
ISBN: 951-611-684-1
Muoto: Pokkari

*Kylmä kirkas kuunvalo ja Clairemontin upea kartano tuovat Gillian Norlundin mieleen kauhistuttavia muistoja: täällä hänen äitinsä kohtasi väkivaltaisen kuoleman ja hän itse joutui karkoitetuksi perheestään. Nyt vuosien jälkeen hän on palannut; ja jälleen jotain uhkaavaa leijuu ilmassa. Kenen vuoro on kuolla nyt?*


Perinteinen ja kuivan puiseva kirja, jonka juoni on aivan liian itsestään selvä ja läpinäkyvä. Ilkeyksien aiheuttajan ja hänen motiivinsa pystyy päättelemään jo alussa. Lopullisesti kirjan juonen kiinnostavuuden kuitenkin tässä tapauksessa pilaa mielestäni siihen tuotu yliluonnollinen aspekti. Kun vielä henkilöhahmot ovat aika karikatyyriset ja pinnalliset, niin on sanottava, ettei kyseessä ole mikään suuri lukukokemus. Kirjan hahmoihin ei synny nimittäin minkäänlaista tunnesidettä. On jokseenkin yhdentekevää mitä heille tapahtuu. Gillianin lapset ovat jopa ärsyttäviä siinä määrin, että heille miltei toivoisi tapahtuvan jotain. Lukihan tämän kyllä, mutten silti suuremmin suosittelisi.

perjantai 11. heinäkuuta 2014

William Shakespeare: Othello

Alkuteos: Othello (1603 tai 1604)
Suomentaja: Yrjö Jylhä
Ilmestymisaika: 2002 (ko.painos)
Sivumäärä: 150
Kustantaja: Otava
ISBN: 951-1-17750-8
Muoto: Kirja

*Maailmankirjallisuuden merkittävimmän näytelmäkirjailijan William Shakespearen (1564-1616) Othello on suuri klassinen tragedia Venetsian tasavallan afrikkalaisesta sotapäälliköstä, joka mustasukkaisuuden riivaamana surmaa vaimonsa Desdemonan.*



En ole kauheammin lukenut näytelmiä, ja siksi Othello olikin mielenkiintoinen kokeilu. Vaikka suomennoskin on selvästi vanhanaikaisempaan runomittaan tehty, ottaa tarina kuitenkin helposti valtaansa. Se on mielenkiintoinen ja kutkuttava, joskin henkilöhahmot ovat todella karikatyyrisiä ja jossain määrin jopa epäuskottavia. Ainakin minusta tuntuu naurettavalta miten nopeasti kaikki valheet uskotaan ja miten uskottavinkaan puolustus ei muka onnistu poistamaan epäilyksiä. Tapahtumat kuitenkin etenevät sellaisella vauhdilla, ettei kovin pitkiin selityksiin jäisikään aikaa. Mikä lieneekin näytelmien pieniä ongelmia.

Näytelmässä on mukana Eino Krohnin kirjoittama esipuhe, jonka lukemisen suosittelen kyllä jättämään väliin. Tai sitten se kannattaa lukea vasta itse näytelmän lukemisen jälkeen. Jos nimittäin Othellon juoni ei ole lukijalle ennestään tuttu, paljastaa tuo esipuhe aivan liikaa itse näytelmästä, jolloin lukijalle ei jää juuri mitään yllätyksiä itse lukemiseen.

keskiviikko 9. heinäkuuta 2014

Gavriil Trojepolski: Bim Mustakorva

Alkuteos: Белый Бим черное ухо (1971)
Suomentaja: Lidia Iranto
Ilmestymisaika: 1978 (ko.painos)
Sivumäärä: 250
Kustantaja: WSOY
ISBN: 951-643-118-6
Muoto: Kirja

*Urhea, viisas, rakastettava Bim. Venäläinen kertomus koirasta, joka etsii isäntäänsä viimeiseen asti.

Bim mustakorva on kauneimpia tarinoita ihmisen ja koiran rakkaudesta, harvinaisen lämmön sävyttämä kirja, joka vetoaa jokaisen koiranystävän mieleen. Se valloittaa myös hyvän kirjan ystävän. Kertomus hyvän ja pahan kamppailusta, oikeudenmukaisuudesta ja vääryydestä on ilmaus syvästä elämänkokemuksesta, ihmistuntemuksesta ja kypsyydestä.*



Tämä kirja kosketti ja tarina on kaunis ja liikuttava. Se on kirjoitettu lämminhenkisesti ja mukaansa tempaavasti. Kuin huomaamatta havaitsee lukija jännittävänsä miten Bimin käy ja mitä koettelemuksia hänellä vielä onkaan edessään. Tämä on myös eräänlainen kasvutarina, jossa nuoret pojat löytävät ystävyyden ja alkavat kulkemaan omaa tietään. Tietä, jolle Bim on heidät ohjannut. Tämä on tarina siitä, miten ihminen ja koira voivat ystävyydellään vaikuttaa toisiinsa. Samalla se on kiinnostava kuvaus neuvostolaisesta elämästä koiran näkövinkkelistä.

tiistai 8. heinäkuuta 2014

Mika Waltari: Neljä päivänlaskua

Alkuteos: 1949 (ilm.)
Ilmestymisaika: 1963 (ko.painos)
Sivumäärä: 195
Kustantaja: WSOY
Muoto: Pokkari

*Päiväkirjaromaani >>Sinuhen>> syntyvaiheista ja kirjailijan oman sydämen merkillisestä seikkailusta siitä hetkestä alkaen, kun tämä >>hupsu ja häiritsevä kapine>> löytyy liinavaatekaapista – ja katoaa heti uudelleen.*



Ehdottomasti kevyempää ja huvittavampaa Waltaria. Kirja, jonka helposti lukee yhdeltä istumalta. Tarina on kevyt ja leppoisa, eläimet puhuvat ja filosofoivat antaen oman mielenkiintoisen käsityksensä maailmasta ja sen tapahtumista. Eräänlainen metaforinen rakkaustarina, kertomus ihmisyydestä ja sydämen virheistä. Tätä kirjaa ei kannata ottaa turhan vakavasti.

maanantai 7. heinäkuuta 2014

Karin Slaughter: Kisscut

Alkuteos: 2002 (ilm.)
Ilmestymisaika: 2011 (ko.painos)
Sivumäärä: 434
Kustantaja: Arrow Books
ISBN: 978-0-0995-5306-9
Muoto: Pokkari
Sarjamerkintä: Grant County –sarjan 2. osa

*When a teenage quarrel in the small town of Heartsdale explodes into a deadly shoot-out, Sara Linton – paediatrician and medical examiner – finds herself entangled in a horrific tragedy. And what seems at first to be a terrible but individual catastrophe proves to have wider implications when the autopsy reveals evidence of long-term abuse and ritualistic self-mutilation.

Sara and police chief Jeffrey Tolliver start to investigate, but the children surrounding the victim close ranks. The families turn their backs. Then a young girl is abducted, and it becomes clear that the first death is linked to an even more brutal crime. And unless Sara and Jeffrey can uncover the deadly secrets the children hide, it’s going to happen again…*



Hyytävän ihastuttavaa Slaughteria. Juoni tempaa jälleen mukaansa ja pitää otteessaan alusta loppuun. Vauhtiin päästyä ei tee mieli laskea kirjaa ollenkaan käsistään. Itse jälleen kerran ahmin viimeiset satakunta sivua, vaikka olisi jo oikeastaan pitänyt olla nukkumassa. Mutta kun ei vain malttanut.

Tällä kertaa kirjan juoni ja osa tapahtumista ovat melkoisen ahdistaviakin. Syynä on ehdottomasti se, että rikoksien kohteina ovat nimenomaan lapset ja nuoret. Jos siis alle 16-vuotiaisiin kohdistuvat rikokset kavahduttavat mieltä, ei ehkä kannata tähän kirjaan tarttua. Jos mieli taas kestää, kannattaa se ehdottomasti lukea.

Nyt pääsemme paremmin sisään Saran ja Jeffreyn suhteeseen ja tunteisiin ja saamme hieman lisää tietoa Jeffreyn nuoruudesta. Lena Adams avautuu eteemme uudessa valossa ja Lintonien perheen rakastettavat hahmot antavat meille myös hyvää kuvaa perhe-elämästä. Niin sen huonoista kuin hyvistäkin hetkistä. Slaughterilla on miellyttävä tapa avata henkilöhahmojaan vähän kerrallaan niin, että lukija tutustuu heihin ja tulee uteliaaksi niin, ettei malttaisi odottaa seuraavaa kertaa päästäkseen tutustumaan heihin paremmin.

lauantai 5. heinäkuuta 2014

Gayle Callen: Never Trust a Scoundrel

Ilmestymisaika: 2008 (ko.painos)
Sivumäärä: 374
Kustantaja: Avon Books
ISBN: 978-0-06-123505-4
Muoto: Pokkari

*It was a scandalous wager he was determined to win…

Miss Grace Banbury was in shock. Her mother put her up as a prize in a high-stakes card game. And now the gentleman who won is ready to claim her! But Grace has other plans. She just needs the dastardly rogue to go along with it…

A notorious rake from a scandalous family, Daniel Throckmorten has no use for blushing virgins. Yet there’s no denying the attraction for the beauty standing before him, proposomg am emticing wager: He will use all his charm and wit to seduce her into his bed… and she only has to resist. If she succeeds, she wins enough funds to secure her own future. If he wins… she’ll be his. Daniel has never been so tempted – and he has no intention of losing…*



Mukavaan sävyyn kirjoitettua historiallista rakkaushömppää brittiläisen ylhäisön keskuudessa.  Ihan miellyttävää lukemista, sillä ajan ja vaatetuksen yms. kuvailu on paikkansa pitävää, vaikka joitain vapauksia onkin otettu. Mutta kukas nyt tämän tyylisessä kirjassa kaiken niin vakavasti ottaisikaan? Voisin jopa sanoa, että ihan sopivasti oli mukaan laitettu tuota romantiikkaa ja viettelyä, sitä ei tuputettu mitenkään liikaa. Kerrankin näin.