Alkuteos: Gemma Bovery (1999)
Kääntäjä: Saara Pääkkönen
Ilmestymisaika: 2026 (ko.painos)
Kustantaja: Werner Söderström Osakeyhtiö
Sivumäärä: 116
ISBN: 9789510523629
Muoto: Sid.
Peukku: q^^
*Viiltävä satiiri rakkaudesta, unelmista ja petoksesta.
Gemma Bovery on brittisarjakuvan helmi, terävä ja viihdyttävä romaani, jonka tekijä palkittiin Angoulêmen sarjakuvafestivaalien pääpalkinnolla 2024.
Kun Gemma ja hänen miehensä Charlie muuttavat Lontoosta pikkukylään Normandiassa, he eivät arvaa mitä edessä on. Gemman unelma patongintuoksuisesta maalaisidyllistä törmää pian kulttuurieroihin, vuotaviin kattoihin ja tylsistymiseen – kunnes Gemma kohtaa ihanan Hervén.
Gemma Bovery on dekkarisävyinen tragikomedia, joka ammentaa vapaasti Gustave Flaubertin Rouva Bovary -klassikon aineksista. Siitä on tehty myös elokuva.
Posy Simmonds (s. 1945) on Ison-Britannian arvostetuimpia sarjakuvantekijöitä. Guardian-lehteen pitkään piirtänyt Simmonds on valittu kotimaassaan vuoden pilapiirtäjäksi 1981. Angoulêmen elämäntyöpalkinnon lisäksi hän on voittanut mm. sveitsiläisen Töpffer-sarjakuvapalkinnon.*
Kiintoisa tarina, mutta todella raskas luettava. Suurin osa on tekstiä, jota on kuvitettu yksittäisillä kohtauksilla. Muutamia "sarjakuvamaisia ruudukoita" on mukana. Joillain sivuilla tekstit on jaettu osittain kahteen palstaan, osittain taas yhteen. Lukemisen kanssa saa olla tarkkana.
Pidin tarinasta ja sen kerronta muisteluna toimii. Lyijykynämäinen harmaa kuvitus on tylsä ja mitäänsanomaton.