torstai 9. lokakuuta 2014

Agatha Christie: Ikiyö

Alkuteos: Endless Night (1967)
Suomentaja: Anna-Liisa Laine
Ilmestymisaika: 1981 (ko.painos)
Sivumäärä: 250
Kustantaja: Suuri Suomalainen Kirjakerho Oy
ISBN: 951-643-163-1
Muoto: Kirja
Peukku: ^^b

*Mike Rogers on nuori tyhjätaskuinen autonkuljettaja, joka haaveilee suuresta tulevaisuudesta. Ellie on sievä, hyvin yksinäinen ja liikuttavan avuton. Ensi kohtaamisesta lähtien hän merkitsee Mikelle eniten elämässä, ja Ellien avulla toteutuvat Miken hurjimmatkin unelmat. Hän huomaa yllättäen kuuluvansa maailman rikkaimpien sukuun, asuvansa unelmatalossa, elävänsä ylellisistä ylellisintä elämää.

Mutta Agatha Christie leikkii, tekee salakavalan suunnitelman lukijan pään menoksi: romanttinen alkuasetelma on pelkkää hämäystä. Pian pisartaa kauhu pintaan. Olemme tekemisissä murhaajan kanssa, jonka nerokkuus, häikäilemättömyys ja kylmäverisyys ylittävät moninkertaisesti normaalin ihmisen ajattelukyvyn.

Ikiyö on häkellyttävän romanttinen, vangitsevan intensiivinen, karmaisevan jännittävä ja yhtä yllätyksellinen kuin Agathan jännitysromaanit aina ovat.*



Perinteikästä, mukaansatempaavaa ja yllätyksellistä Christietä. Kerrassaan mielenkiintoisesti punottu juoni, jossa kaikki paljastuu vähä vähältä ja siltikin oikeastaan vasta aivan lopussa. Tunnustan, en lukenut takakantta ennen kirjan aloittamista ja siksi yllätyin todella juonesta ja varsinkin lopun paljastuksista. Sitä sai taas kerran huomata olleensa jotenkin sokea itsestäänselvyyksille. Rakastan kyllä Christien taitoa pitää lukijoita pilkkanaan! Lisäksi tämä oli oikein miellyttävää vaihtelua jo pitkään jatkuneeseen Poirot-kauteeni. Yhtään huonommaksi ei tämä kirja jää!

tiistai 7. lokakuuta 2014

Stephen King: Tulisilmä

Alkuteos: Firestarter (1980)
Suomentaja: Aarne T.K. Lahtinen
Ilmestymisaika: 1991 (ko.painos)
Sivumäärä: 372
Kustantaja: Tammi
ISBN: 951-30-9786-2
Muoto: Pokkari
Peukku:  ^^b

*Stephen Kingin ensimmäinen suomennettu teos - pelottava tarina pienestä tytöstä, jonka katse sytyttää tulen.

Kaikki alkaa siitä kun kaksi nuorta opiskelijaa osallistuu lääketieteelliseen kokeeseen saadakseen vähän rahaa. He myös sattuvat rakastumaan ja menemään naimisiin, ja aikanaan heille syntyy lapsi. Tällä lapsella on kauhistava kyky: sytyttää tulipaloja katseensa voimalla.

Sitten käy ilmi että perhettä tarkkaillaan. Salainen palvelu eli >>Verstas<< on saanut Charlie-tytön salaisuuden selville ja haluaa käyttää häntä omiin tarkoituksiinsa.

Charlie lähtee isänsä kanssa epätoivoiselle pakomatkalle halki Amerikan manteren. Mutta ylivertaisella tekniikallaan Verstaan agentit pystyvät seuraamaan heidän joka askeltaan, ja lopulta he joutuvat väistämättä satimeen. Verstaan psykologiarmeija valmistautuu tunkeutumaan Charlien tajuntaan - ja kokee kaikkien aikojen yllätyksen!*



Kirja käynnistyy vähän hitaanlaisesti eikä hahmoihin tunnu alkuun pääsevän käsiksi. Vähitellen kaikki kuitenkin muuttuu: tarina alkaa kehittyä vauhdilla ja hahmot kuoriutuvat yksi toisensa jälkeen ja heidän vaiheensa alkavat todella kiinnostamaan. Mielenkiintoisia henkilöitä ja tapahtumia piisaa!

Juoni on kiinnostava ja ajatuksia herättävä. Entä jos meitä todella testataankin? Mitä jos jotain vastaavaa oikeasti tapahtuisikin? Miten silloin toimittaisiin ja mitä silloin tapahtuisi? Jännittävää, miten paljon kaikki onkaan kehittynyt kirjan kirjoittamisen ajoista ja se on silti todella ajankohtainen.

Se, mikä jälleen tosin itseäni jää hivenen häiritsemään, on kirjan loppu. Osa asioista jää ilman lopullista vastausta. Lukija jätetään vähän kuin tyhjän päälle itse pohtimaan mitä sitten lopulta tapahtuikaan...

sunnuntai 5. lokakuuta 2014

John Polidori: Vampyyri

Alkuteos: The Vampyre (1819)
Suomentaja: Sami Jansson
Ilmestymisaika: 2005 (ko.painos)
Sivumäärä: 86
Kustantaja: Faros
ISBN: 951-98968-8-0
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*John Polidorin (1795-1821) Vampyyri on ensimmäinen moderni vampyyrikertomus, tarina verenhimoisesta lordi Ruthvenista. Kirjan esipuheen on kirjoittanut Christopher Frayling, populaarikulttuurin tutkija ja Kauhun historia -sarjan (BBC) juontaja ja käsikirjoittaja.

"Matka lordi Ruthvenista kreivi Draculaan on vain lepakon siiven heilahdus..."*



Tämä lyhyt teos on erittäin miellyttävästi kirjoitettu. Se nappaa mukaansa eikä henkilöhahmojen pintapuoliseksi jääminen ollenkaan haittaa. Tapahtumat etenevät vauhdilla ja pitkästymään ei todellakaan ehdi. Tässä on nopea ja mukava pikkuinen välipala luettavaksi. Olkoonkin, että varsinaista kauhua teos ei omasta mielestäni ole. Mutta tämä teos kieltämättä on maineensa genren edelläkävijänä ansainnut.

lauantai 4. lokakuuta 2014

Leena Krohn: Donna Quijote ja muita kaupunkilaisia

Alkuteos: 1983 (ilm.)
Ilmestymisaika: 1993 (ko.painos)
Sivumäärä: 82
Kustantaja: WSOY
ISBN: 951-0-11600-9
Muoto: Kirja
Peukku: q^^

*Leena Krohnin novellit ovat kuin miniatyyreja, joilla on oma sisäistynyt maisemansa esseen, novellin ja proosarunon välimaastossa. Kokoelman miniatyyrit tallentavat värisevän täsmällisin viivoin kaupungin atmosfääriä, sen kasvoja, huoneita ja perspektiivejä, niitä muistoja ja silmänräpäyksiä, joista kohtalot kutoutuvat.

Erilliset novellit yhdistää näkemykselliseksi kokonaisuudeksi Donna Quijoten uljas ja omituinen hahmo, joka kulkee halki kaupungin kuhinan toivon ja kestävyyden airuena.*



Novellit ovat erikoisia. Niissä ei oikein missään tunnu olevan helposti tavoitettavaa ideaa tai minkäänlaista juonen tynkääkään. Kuitenkin jollainlailla kertoja punoo kaikki tarinat yhteen, mutta siltikin kokonaiskuva jää todella epäselväksi. Mistään hahmosta ei oikein saa kiinni.

Kielellisesti teos on mukiin menevä, jokseenkin runollinenkin. Ehkä kuitenkin korulauseisuus on tässä tapauksessa sen turma ja hankaloittaa idean tavoittamista melkoisesti. Itselle ainakin jäi tästä kirjasta aika mitäänsanomaton olo.

torstai 2. lokakuuta 2014

Ann Rule: Green River, Running Red - The True Story of America's Deadliest Serial Killer

Alkuteos: 2004 (ilm.)
Ilmestymisaika: 2005 (ko.painos)
Sivumäärä: 665
Kustantaja: Pocket Books
ISBN: 978-1-4165-2381-9
Muoto: Pokkari
Peukku: q^^

*In her most personal and provocative book to date, the number one bestselling master of true crime presents her long-awaited and definitive account of the appalling crimes that horrified the people of Seattle for over two decades.

This is the extraordinary true story of the most prolific serial killer America had ever seen. It was a case involving more than forty-nine female victims, over twenty years of intense investigative work, and one unrelenting killer who not only attended Ann Rule's book signings but also lived less than a mile away from her home.*



Sinällään mielenkiintoinen teos, mutta ei siltikään mitenkään erikoinen. Faktat ja muut ovat mielenkiintoisia, mutta jotenkin itseäni kamalasti ärsytti se, miten joihinkin tiettyihin naisiin oli keskitytty niin paljon kun taas toisista mainittiin lähes vain nimi. Ymmärrän, ettei kaikista varmaankaan saatu samanlaisia tietoja, mutta kuitenkin. Lisäksi oikeastaan koko ensimmäinen osa kirjasta on pelkkää keskittymistä uhreihin; esittelyä ja mainintaa siitä, mistä heidät löydettiin ja millaisessa kunnossa.

Tutkimuksista ja tapauksien selvittelystä on kirjassa melko vähän. Kuten lopulta itse murhaajastakin. Jotenkin olin odottanut, että hänestä olisi kerrottu paljon enemmän ja kattavammin. Nyt hän tuntui enemmänkin jäävän taka-alalle suuren uhririntaman taakse. Tämä jäi harmittamaan, sillä kirjaan alkujaan tartuin juuri halusta tietää enemmän.

Hyvin kirja on kirjoitettu eikä sen parissa pääse pitkästymään. Rulen rautaisen kokemuksen tosi rikoksista kirjoittamisen parissa kyllä huomaa.

maanantai 29. syyskuuta 2014

E.T.A. Hoffmann: Kultainen malja - Satu uudelta ajalta

Alkuteos: Der golden Topf - Ein Märchen aus der neuen Zeit (1814)
Suomentaja: Sanna Isto-Rodenkirchen
Ilmestymisaika: 2001 (ko.painos)
Sivumäärä: 176
Kustantaja: Loki-kirjat
ISBN: 952-9646-21-6
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*E.T.A. Hoffmann (1776-1822), saksalaisen romantiikan edustaja, kirjoitti fantasiasävytteisiä tarinoita, joiden tunnuspiirteitä ovat todellisuuden illusorisuus ja yliluonnollisten voimien läsnäolo. Häntä pidetään useiden kirjallisten tyylisuuntien isänä surrealismista moderniin kauhukirjallisuuteen. Esikuvakseen ja innoittajakseen hänet ovat nimenneet mm. Nathanael Hawthorne ja Edgar Allan Poe.

Kultaista maljaa on sanottu Hoffmannin parhaaksi tarinaksi. Myös kirjailija itse piti sitä mestariteoksenaan. Hoffmann ei yksinomaan tempaa lukijaansa oudon tarinan syövereihin, hän myös parodioi omaa tarinaansa kaiken aikaa, ja lopputuloksena on fantasia, jossa houreet, taru ja todellisuus yhtyvät suloiseksi sekamelskaksi eikä mikään ole enää miltä näyttää.

"Herra ei taida olla aivan tolkussaan!" sanoo kunnioitettava porvarisrouva katsellessaan opiskelija Anselmusta, joka on ottanut syleilyynsä yhden Elben rannan saksanheisipuista, ravistelee sitä turhautuneena ja voihkii surkeasti kun kultaiset käärmeet - etenkään tietty sinisilmäinen - eivät kovaäänisistä pyynnöistä huolimatta enää välky ja helise. Ja kuitenkin...

Kultainen malja on rakkauden ylistyslaulu, erikoinen jännityskertomus ja todeksi tuleva kaunis taru menneiltä ajoilta - ja samalla kutkuttavaa naurua sekä niille, jotka ottavat tarinan vakavasti, että niille, jotka eivät ymmärrä siihen uskoa.*



Satu vaikuttaa kepeältä ja helposti ymmärrettävältä ja pintapuolisesti se onkin sellainen. Se on helppolukuinen ja nopeatempoinen, tapahtumat seuraavat toinen toisiaan melkoista vauhtia eikä turhia hetkiä ole. Kuitenkin kepeys on osittain silmänlumetta. Sadun voi ymmärtää halutessaan pelkkänä satuna - tarinana vailla sen kummempia merkityksiä. Tai sitten voi alkaa pohtia syvemmin ja nähdä maailman pinnan alla...

Jossain määrin satu on hassu ja hupaisa. Jotkut tapahtumat saavat pudistamaan päätä ja nauramaan. Osa hahmoista on melko hupaisia ja heidän toimensa väliin kummallisiakin. Muutenkin satu on melkoisen huvittava ja lennokas. Sellainen, jota on miellyttävä lukea, jos antaa sen pienen erikoislaatuisuuden mennä omia teitään ja viedä mukanaan.

Tarina on sinällään kiinnostava vaikka jokseenkin perinteinen. Vaikka takakansi mainostaakin rakkauden ylistyslaulua, jää se melko vähäisille kannattimille. Kaunis tarina on silti ja ehdottoman kiinnostava.

keskiviikko 24. syyskuuta 2014

Ian McDonald: Kivi-paperi-sakset

Alkuteos: Scissors Cut Paper Wrap Stone (1994)
Suomentaja: Tero Norkola
Ilmestymisaika: 1997 (ko.painos)
Sivumäärä: 140
Kustantaja: nemo
ISBN: 952-5180-00-X
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*Kivi-paperi-sakset edustaa 1990-luvun tieteiskirjallisuuden kiehtovinta suuntausta, maagista scifiä. 2020-luvun maailmassa alitajuntaa muokkaavat hypnoosimenetelmät kehittyvät uuden tietotekniikan avulla valtavin harppauksin. Ethan Ring on graafisen viestinnän opiskelija, jonka kämmeniin tatuoidaan kuoleman ja alistamisen enkelit. Kun hän avaa nyrkkinsä, kukaan ei voi vastustaa häntä - paitsi yksi olento...

Kivi-paperi-sakset on tiiviisti ja hauskasti kerrottu huikea seikkailu, pyhiinvaellusromaani, vakoilutarina ja paljon muuta. Tapahtumat sijoittuvat ikivanhojen mystisten uskontojen ja superteknologian Japaniin, kyberpunkin villiin itään. Pohjoisirlantilainen Ian McDonald on saanut mm. "tieteiskirjallisuuden Nobelin", Philip K. Dickin palkinnon. Kivi-paperi-sakset on hänen ensimmäinen suomennettu romaaninsa. McDonald on syksyllä 1997 Suomen scifi-messujen Finnconin kunniavieraana.*



Hassua lukea kirjaa, jonka tapahtuma-aika on miltei kohta käsillä. Pakko sanoa, että onneksi aivan kirjan kuvaamiin maisemiin ei olla ainakaan vielä päädytty. Romaanin maailma on nimittäin jokseenkin synkkä ja liian ohjailtu. Aivan liikaa iso veli valvoo -meininkiä minun makuuni.

Kirjan tapahtumat hyppivät jonkin verran. Asiat paljastuvat kerroksittain ja joissain kohdin on hankala pysyä mukana siitä, missä vaiheessa oikein ollaankaan menossa. Osa tapahtumista jää myös jokseenkin epäselviksi. Niitä ei avata riittävästi tai selitetä kunnolla. Tämä jäi ainakin itseäni harmittelemaan. Myös henkilöhahmot jäävät melko pintapuolisiksi...

Teos on kuitenkin kiintoisaa luettavaa. Se herättää ajatuksia. Itse pidin eniten kuitenkin siitä, miten se on ottanut huomioon Japanin kulttuurin ja hyödyntänyt sitä tehokkaasti. Tämä pyhiinvaellusreitin seuraaminen on oikein kaunis idea.