Erin Litteken: Kiovan muistojen kirjuri

Alkuteos: The Memory Keeper of Kyiv (2022)

Kääntäjä: Timo Korppi

Lukija: Lotta Merenmies

Ilmestymisaika: 2022 (ko.painos)

Kustantaja: Bazar

Kesto: 13h 12min

ISBN: 9789523768895

Muoto: e-äänikirja (Nextory)

Peukku: q^^

Lukuhaaste 2023: 34. Kirja kertoo Ukrainasta (34/50)

Sopisi lukuhaasteeseen 2023 ainakin: 2, 6, 8, 10, 16, 18, 20, 31, 40 ja 42

*Kun kourallinen viljaa on ihmishenkeä arvokkaampi

Erin Littekenin esikoisromaani Kiovan muistojen kirjuri on puhutteleva ja koskettava tarina Ukrainan traagisesta historiasta ja rohkeudesta, jota mikään ei pysty tukahduttamaan.

Ukraina vuonna 1929. 16-vuotias Katja on pakahduttavan rakastunut perheen naapurissa asuvaan komeaan nuorukaiseen. Kun Stalinin lähettämät aktivistit saapuvat Katjan kotikylään Kiovan lähistölle julistamaan kollektivismin loisteliasta tulevaisuutta, alkaa tapahtumaketju, joka muuttaa koko maan kohtalon peruuttamattomasti. Yksi kerrallaan kaikki venäläisjoukkojen kanssa eri mieltä olevat katoavat jäljettömiin ja jokainen uusi päivä on epävarmuuden täyttämä.

Vastarinnalla on hintansa, ja nälänhädän levitessä ympäri maata eloonjääminen alkaa vaikuttaa pikemmin haaveelta kuin mahdollisuudelta. Traagisten tapahtumien keskellä Katja kuitenkin huomaa, että toivo ja rakkaus voivat hehkua ja syttyä tuleen jopa kaikista pimeimpinä hetkinä.

Vuosikymmeniä myöhemmin amerikkalainen leski Cassie löytää ukrainalaisen isoäitinsä päiväkirjan, jonka sivut paljastavat suvun syvään haudatut salaisuudet sekä monelta unohtuneen historiallisen ajanjakson, jonka tapahtumat ovat vaikuttaneet nykypäivään asti.

Erin Littekenin Kiovan muistojen kirjuri on vaikuttava historiallinen romaani kaiken kestävästä rohkeudesta, valtavista menetyksistä ja rakkaudesta, joka kantaa meidät vaikeimpienkin aikojen yli.

Erin Litteken on historiaa pääaineenaan yliopistossa opiskellut yhdysvaltalaiskirjailija, jonka sukujuuret ovat Ukrainassa. Hän on nuoresta asti ollut äärimmäisen kiinnostunut ja vaikuttunut sukunsa 1900-luvun aikana kokemista asioista, joihin hänen esikoisteoksensakin pohjautuu. Litteken kirjoittaa parhaillaan 1940-luvulle sijoittuvaa jatko-osaa Kiovan muistojen kirjuri -romaanille ja asuu Illinoisissa aviomiehensä ja lastensa kanssa.*

Tarina elää kahdella tasolla. Menneisyydessä Katja elää Ukrainassa ja joutuu keskelle Stalinin aiheuttamaa nälänhätää. Hänen elämänsä on täynnä ylä- ja alamäkiä. Sinne mahtuu rakkautta kuin menetystäkin. Se on taistelua kohti tulevaisuutta, elämää. Nämä tapahtumat on kerrottu melkoisen karusti. Toisella tasolla taas Cassie koettaa selviytyä miehensä kuolemasta ja päätyy asumaan isoäitinsä luo käytännönsyistä. Äkkiä Cassie alkaa oppia salailevasta isoäidistään uusia asioita ja vähitellen vanhan naisen menneisyys paljastuu uusille sukupolville. Myös Cassien elämään mahtuu onnea kuin hämmennystäkin.

Omalla tavallaan hyvinkin mukaansatempaava tarina. Joitakin turhia kliseitä on, ilman niitäkin tarina olisi kantanut hyvin. Henkilöhahmot ovat uskottavia. Ainakin suurimmaksi osin. Paikoitellen tarina on aivan ihana, toisinaan taas hirvittävä. Saattaa mennä todella helposti ihon alle.

Merenmies lukee aavistuksen hiljaisella äänellä.

Bartosz Sztybor: You have my word

Alkuteos: You Have My Word (2023)

Kuvittaja: Jesús Hervás

Teksti: Bartosz Sztybor

Ilmestymisaika: 2023 (ko.painos)

Kustantaja: Dark Horse Books

Sivumäärä: 104

ISBN: 9781506725666

Muoto: NId.

Sarjamerkintä: Cyberpunk 2077

Peukku: q^^

Huom: teoksen perustana Cyberpunk 2077 -peli

*The Death of a cyberpunk triggers mayhem – secrets are exposed, wars are waged, and blood becomes nothing more than a stain. Among a network of dangerous cyberpunks, the notorious Valentinos gang, and a major corporation, a peaceful grandmother making a living as a waitress finds herself lured into the depths of Night City, back to a life she left behind – but vengeance is a ruthless cycle, and the past is never forgotten.*

Menneisyys ja siellä tehdyt valinnat kietoutuvat toisiinsa tässä seikkailussa, jossa haamut alkavat kiusata. Vanhan naisen on kohdattava menneisyytensä, kun maailma alkaa kolhimaan turhankin kovaa. Millaisen hinnan ihminen joutuu maksamaan valinnoistaan?

Mukava tarina ja värikäs kuvitus. En suosittele herkille, sillä paikoitellen väkivaltaa on melkoisesti.

Woshibai: 20 km/h

Alkuteos: 20 km/h (2023)

Ilmestymisaika: 2023 (ko.painos)

Kustantaja: Drawn & Quarterly

Sivumäärä: 376

ISBN: 9781770466692

Muoto: Nid.

Peukku: q^^

*A startlingly delightful cocktail of existential dread and silent slapstick.

Toeing the line between pun and poetry, and landing somewhere short of a zen koan, 20KM/H is an omnibus collection of meditative vignettes from one of mainland China’s most prolific and recognizable - yet anonymous - new underground cartoonists of the current generation.

Come back to it as often as you like, it will never quite read the same way twice.*

Albumi pitää sisällään lukuisia muutaman sivun mittaisia sanattomia sarjakuvia. Kullakin sarjakuvalla on nimensä, joka antaa jonkinlaisen suunnan sarjakuvan tulkinnalle. Joskus se tulkinta tosin ei ole se aivan perinteisin... Nämä lyhyet pätkät on toteutettu todella simppelillä mustavalkoisella kuvituksella. Yksityiskohtia on mahdollisimman vähän. Niiden ideat ovat monesti todella oivaltavia ja kiinnostavia. Erikoinen kokonaisuus.

Mattias Edvardsson: Hyvät naapurit

Alkuteos: Goda grannar (2020)

Kääntäjä: Outi Menna

Lukija: Satu Paavola

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Kustantaja: Otava

Kesto: 10h 36min

ISBN: 9789511386902

Muoto: e-äänikirja (Nextory)

Peukku: q^^

*Naapurisuhteet kuin venäläinen ruletti.

Micke ja Bianca muuttavat lapsineen idylliseen pikkukaupunkiin, jossa elämä vaikuttaa jopa liiankin täydelliseltä. Kun naapurin ajama auto törmää Biancaan ja tämä kiidätetään sairaalaan, alkavat huhut kiertää: oliko kolari todella vahinko?

Hyytävä psykologinen jännäri kurkistaa ovien taakse lähiössä, jossa kaikki tuntuvat tietävän toisistaan kaiken eikä mikään ole sitä miltä näyttää.*

Lähiöelämän riemuja ja ongelmia. Millaista on elää, kun naapurustossa on sitä joka nurkan kyylää, juoruajaa, "hutsua" ja sitten se "tavallinen" perhe? Entä kun lähes jokaisella tuntuu olevan omat salaisuutensa?

Kerronta tapahtuu muutaman henkilöhahmon kautta. Juju on siinä, että osa on ennen tapahtunutta onnettomuutta, osa taas sen jälkeen. Ja nämä pätkät vuorottelevat. Vähitellen kerrotaan, mitä tapahtuu onnettomuuden jälkeen ja miten se vaikuttaa henkilöihin. Samoin vähitellen kerrotaan myös mitä on tapahtunut aikaisemmin. Mitkä syyt ja seikat ovat johtaneet onnettomuuteen. Kuka lopulta on syyllisin ja mihin?

Paikoitellen kirja on aivan kamala. Siis siinä, miten erilaisia lapsia kohdellaan ja miten heitä kiusataan. Siinä, miten ennakkoluulot ja juorut voivat vaikuttaa ihmisiin ja aiheuttaa jopa todella pahoja ongelmia.

Tärkeitä asioita, kieroja mieliä. Varsin erikoinen kokonaisuus, joka kyllä viihdyttää mutta jättää samalla jotain pientä vaille.

Paavola lukee kivasti.

Mike Mignola & Rob Williams: The Sword of Hyperborea

Alkuteos: The Sword of Hyperborea (2022)

Kuvittaja: Laurence Campbell

Teksti: Mike Mignola & Rob Williams

Ilmestymisaika: 2022 (ko.painos)

Kustantaja: Dark Horse Comics

Sivumäärä: 136

ISBN: 9781506729824

Muoto: Sid.

Peukku: q^^

*From the ancient warrior Gall Dennar, to Sir Edward Grey, to the B.P.R.D.’s Agent Howards, the iconic Hyperborean sword from the world of Hellboy has landed in manyinfluential hands. And this has been no accident. Trace the sword’s path through the adventures and encounters that finally brought it to Ragna Rok, at the end of the world, and witness its influence at key points in history.

Hellboy creator Mike Mignola gives us a new tale from the world of Hellboy, cowritten by Rob Williams and featuring the art of Mignolaverse veteran Laurence Campbell, to deliver never-before-seen Hellboy lore!*

Pakko sanoa, että pitänee alkaa ottaa lukuun Hellboy-maailman sarjakuvia. Nämä nimittäin vaikuttavat oikein jännittäviltä.

Tässä sarjakuvassa seurataan vanhan miekan matkaa halki ajan. Se kulkee kiehtovasti ympäriinsä ja aiheuttaa matkallaan niin onnea kuin onnettomuuttakin. Kukin sen kantajista saa pitää sitä vain hetken, mutta ne hetket ovatkin sitten jotain aivan ainutlaatuista.

Hieno toteutus kivalla tarinalla ja hyvällä kuvituksella.

Nunzio DeFilippis & Christina Weir: Dragon Age: Wraiths of Tevinter

Alkuteos: Dragon Age: Wraiths of Tevinter (2022)

Kuvittaja: Fernando Heinz Furukawa

Teksti: Nunzio DeFilippis & Christina Weir

Ilmestymisaika: 2022 (ko.painos)

Kustantaja: Dark Horse Books

Sivumäärä: 200

ISBN: 9781506708294

Muoto: Sid.

Sarjamerkintä: Dragon Age

Peukku: ^^b

Huom: albumi kokoaa sarjakuvat Dragon Age: Deception #1-3, Dragon Age: Blue Wraith #1-3 ja Dragon Age: Dark Fortress #1-3

*The trilogy that pits Fenris and the Inquisition against the Venatori for the fate of Thedas in a single volume for the first time!

When a red lyrium artifact of devastating power surfaces in the Tevinter Imperium, the Inquisition mobilizes knight Ser Aaron Hawthorne, elven thief Vaea, and magekillers Tessa Forsythia and Marius to retrieve it. Along the way, they will acquire a fledgling con artist and a troubled mage as allies, as well as Fenris, the legendary Blue Wraith. But the Venatori have mobilized forces of their own, and it will take cunning, bravery, and sacrifice to stop their dark intentions from being realized.

BioWare’s Game of the Year award-winning dark fantasy RPG Dragon Age: Inquisition gets a canonical continuation with this collection of Dragon Age: Deception, Dragon Age: Blue Wraith, and Dragon Age: Dark Fortress.*

Albumi kokoaa 3 tarinaa yksiin kansiin. Tämä on hyvä, sillä ne muodostavat jatkumon ja liittyvät läheisesti toisiinsa.

Sarjakuvat seuraavat Ser Aaronin elämän "alamäkeä". Mies liikkuu hieman epäilyttävässä seurassa suorittaakseen tavoitteensa. Matkaseura aiheuttaa ongelmia, sillä heidän välinsä tuovat lisää hankaluuksia koko porukalle. Juonitaan, varastetaan ja taistellaan. Niin ja murtaudutaan erilaisiin paikkoihin. Monelle nämä seikkailut ovat melkoisia kasvun paikkoja...

Jännä tarina. Hieno maailma ja kaunis kuvitus. Hyvää fantasiaa.

Aila Meriluoto: Lasimaalaus

Alkuteos: Lasimaalaus (1946)

Ilmestymisaika: 2020 (ko.painos)

Kustantaja: WSOY

Sivumäärä: 55

ISBN: 9789510451793

Muoto: e-kirja (Nextory)

Peukku: q^^

Lukuhaaste 2023: 33. Kirja, jonka voit lukea kerralla alusta loppuun (33/50)

Sopisi lukuhaasteeseen 2023 ainakin: 13, 30 ja 31

*Sodanjälkeisiä tuntoja kokoava lasinkirkas runoteos

Keväällä 1946 järjesti WSOY kaikessa hiljaisuudessa nuorten runoilijain kesken kilpailun, jonka seitsemästäkymmenestä käsikirjoituksesta AILA MERILUODON Lasimaalaus ylivoimaisesti parhaana voitti ensimmäisen palkinnon.

Tämän nuoren, vasta täysi-ikäiseksi ehtineen runoilijan säkeissä havaittiin olevan sekä sointuvuutta että väriä, sekä syvää tunnetta että terävää älykkyyttä. Laatunsa puolesta hän on sukua Saima Harmajalle – yhtä tosi, yhtä rohkean sulokas, yhtä keskitetty – mitä ei silti suinkaan pidä käsittää siten, että hän seuraisi tätä suomalaista Sapphoa esikuvanaan. Hän on päinvastoin harvinaisen itsenäinen, jo oman persoonallisen otteensa löytänyt runoilija, jonka intensiiviset säkeet vetävät lukijan vastustamattomasti taikapiiriinsä.

Aila Meriluoto-Paakkanen (1924–2019) julkaisi esikoisteoksensa 22-vuotiaana. Vuonna 1946 julkaistusta runokokoelmasta Lasimaalaus tuli paitsi sodanjälkeisen runouden ylistetty suosikki myös ajaton mestariteos.*

Minun makuuni aavistuksen sekava kokonaisuus. Osa runoista on todella hyviä ja voimallisia. Niissä on hieno tempo ja tunnelma. Toiset sitten taas ovat jotenkin laimeita ja "hempeitä". Ne tuntuvat vain haahuilevan eteenpäin. Kaikkiaan kuitenkin kelpo kokemus, eikä pelkkää tylsää riimittelyä.