perjantai 9. joulukuuta 2022

Sōsuke Natsukawa: Kissa joka suojeli kirjoja

 

Alkuteos: 本を守ろうとする猫の話 [Hon o mamorō to suru neko no hanashi] (2017)

Kääntäjä: Raisa Porrasmaa

Lukija: Jalmari Savolainen

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Kesto: 5h 24min

Kustantaja: Tammi

ISBN: 9789520432539

Muoto: e-äänikirja (BookBeat)

Peukku: q^^


*Japanilaista feelgoofia kirjojen merkityksestä ja kissojen viisaudesta.

Kissa joka suojeli kirjoja on viisas, filosofinen kertomus kissasta ja nuoresta pojasta, joka oppii ymmärtämään elämää kirjojen avulla.

Nuori Rintaro-poika kohtaa edesmenneen isoisänsä kirjakaupassa puhuvan kissa, joka vie hänet mukanansa maagiselle matkalle kaupasta avautuviin labyrintteihin. Siellä hänen tehtävänsä on vapauttaa kaltoin kohdellut kirjat niihin kaavamaisesti suhtautuvien ihmisten vallasta. Samalla Rintaro itse oppii, että lukemalla kirjoja voi saada voimaa ja ymmärrystä, joka auttaa vaikeissa tilanteissa. Lämminhenkinen tarina on täynnä sydämen viisautta Pikku prinssin tapaan.

Sōsuke Natsukawa (s.1978) on koulutukseltaan lääkäri. Hän on kertonut uupuneensa työssään kohtaamaansa ihmisten itsekkyyteen ja omahyväisyyteen ja haluaa siksi puhua kirjoissaan siitä, miten ihmiset voisivat kohdella toisiaan paremmin. Hänen ensimmäinen kirjansa myi puolitoista miljoonaa kappaletta Japanissa. Kissa joka suojeli kirjoja on hänen ensimmäinen suomennettu teoksensa.*


Omalla tavallaan herttainen kirja, jossa ei kuitenkaan oikein tunnu olevan järkeä. Kaikki tapahtuu hyvässä hengessä ja mukaan on laitettu paljon hyviä ajatuksia ja elämänviisauksia. Silti kaikesta tuntuu olevan irrallaan...

Kirjan henkilöhahmot eivät oikein jaksa innostaa. He jäävät etäisiksi ja ovat jotenkin minun makuuni yksipuolisia ja jopa tylsiä. Eivätkä nämä suuret seikkailut kirjoja pelastamaankaan ole oikein jännittäviä. Sitten lopulta.

Kokonaisuus on ihan kuunneltava/luettava, mutta minut jätti jotekin tyhjäksi. Ehkä asiaan vaikutti se, että Savolainen luki innottomaksi ja jopa "laahaavasti".

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti