Alkuteos: Braba : Brazilian comics anthology (2024)
Kääntäjä: Andrea Rosenberg
Ilmestymisaika: 2024 (ko.painos)
Kustantaja: Fantagraphics
Sivumäärä: 168
ISBN: 9781683969518
Muoto: Nid.
Peukku: q^^
*American audiences have grown familiar with international comix through an influx of European bande dessinee and Japanese manga that has been translated into English over the past two decades. But there are vivacious creative scenes happening worldwide, notably in Brazil, the largest country in South America and fifth-largest country in the world. Braba aims to rectify this cultural blind spot with a single-volume showcase of innovative Brazilian comics, curated by acclaimed artist Rafael Grampá and comics editor Janaina de Luna. Produced by Fantagraphics in collaboration with Brazilian publisher MINO, this extraordinary collection of 13 short stories created by 16 pioneering Brazilian cartoonists encapsulates a thriving and thrilling comics scene.*
Kokoelma varsin erilaisia ja erityylisiä lyhyitä sarjakuvanovelleja. Osa on todella värikkäitä ja yksityiskohtaisia, osa värittömämpiä ja karumpia. Joidenkin tarina on selvempi kuin toisten. Osa vaikuttaa miltei vain tajunnanvirralta. Kiintoisa kokonaisuus.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti