Alkuteos: しのびごと [Shinobigoto] (2024-)
Kääntäjä: Jan Mitsuko Cash
Kuvittaja: Santa Mitarashi
Teksti: Ippon Takegushi
Ilmestymisaika: 2026 (ko.painos)
Kustantaja: VIZ Media
Sivumäärä: 183
ISBN: 9781974757763
Muoto: Nid.
Sarjamerkintä: Shinobi undercover #1
Peukku: q^^
*A young ninja battles the ultimate opponent—his own awkwardness!
Yodaka’s worst nightmare comes true when his job as a Public Safety ninja forces him to go to high school and even worse…talk to people! When it comes to combat, his skills are off the charts. When it comes to social interaction, he completely falls apart. But things take an unexpected turn when he discovers that talking to Aoi Mukai, the girl he’s assigned to guard, is surprisingly easy.
The first day of school is tough for most, but when you’re an awkward ninja tasked with secretly guarding a total klutz by the name of Aoi, it’s absolutely daunting! But as Yodaka soon discovers, his charge is not just a danger to herself—there are also rogue ninja assassins in the school targeting her. And it’s his and the other undercover shinobi’s job to save her life without blowing their covers!*
Japanissa on salainen ninjajärjestö, jossa on myös varsin nuoria jäseniä. Tämä järjestö hoitaa turvallisuuteen liittyviä tehtäviä ja yksi sen jäsenistä on koodinimi Yodaka. Nuorukainen on aivan ilmiömäinen ninja, mutta todella huono ihmissuhteissa. Isot joukot ja ihmiskontaktit saavat hänen polvensa tutisemaan ja mielen ahdistumaan. Hänen uusin tehtävänsä on toimia lukiolaistyttö Aoin henkivartijana. Luokkaan on laitettu myös pari muuta ninjaa, sillä neitosta pitää suojella miltei täysipäiväisesti. Hommaa hankaloittaa myös se, että Aoi on erittäin, erittäin tapaturma-altis...
Kuinka hyvin Yodaka onnistuu sulautumaan lukiolaisten joukkoon? Miten käy ninjataitojen salassa pitämisen? Montakohan kidnappausyritystä ehtii yhdessä osassa olemaan?
Idea on vähän pöhkö, mutta yllättävän hauska. Sosiaalisten taitojen puute ja Aoin kömpelyys luovat mahdollisuudet jos minkäkinlaisiin tilanteisiin. Kuin myös se, ettei Aoi saa missään tapauksessa huomata olevansa vartioitu. Välillä pääsee hymisemään huvittuneena. Yllättävää on se, että joissain kohdin manga on todella väkivaltainen. Ninjataistelut ovat melkoista seurattavaa sillä nuoret ninjat eivät todellakaan pidättele voimiaan.
Kuvitus on mukavaa katseltavaa. Ihmettelen tosin vähän koulun pukeutumiskoodia, sillä monella tuntuu olevan enemmän tai vähemmän erilaiset vaatteet...
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti