Han Kang: Vegetaristi

Alkuteos: 채식주의자 [Ch'aesikchuŭija] (2007)

Kääntäjä: Sari Karhulahti

Ilmestymisaika: 2017 (ko.painos)

Sivumäärä: 215

Kustantaja: Gummerus

ISBN: 978-951-24-0493-3

Muoto: Sid.

Peukku: q^^

Huom: suomennos tehty englanninnoksen pohjalta

Lukuhaaste 2019: 31. Kirjassa kuljetaan metrolla (40/50)

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2, 10, 11, 15, 29, 31, 35, 36 ja 40

*Yeong-hye on vaatimaton ja vaitonainen nainen, joka elää perinteisessä avioliitossa Etelä-Koreassa. Hän on aina taipunut muiden tahtoon, kunnes hän alkaa nähdä brutaaleja painajaisia ja päättää lopettaa lihansyönnin.

Näennäisen pieni päätös vaikuttaa maanjäristyksen tavoin ennen niin seesteiseen elämään. Yeong-hyen aviomies, hänen lankonsa ja sisarensa eivät ratkaisua hyväksy, ja heistä jokainen yrittää pakolla saattaa asiat takaisin raiteilleen, entisenlaisiksi. Yeong-hyen ruumis ja mieli ovat kuitenkin saavuttamattomissa.

Henkeäsalpaavan kaunis, tummasävyinen ja vaikuttava Vegetaristi kertoo halusta sekä kontrollista ja sen vastustamisesta.*

Vegetaristi on jaettu kolmeen osaan, jotka kaikki kuitenkin jatkavat samaa tarinaa kertomatta kuitenkaan lopulta kaikkea. Moni asia jää selvittämättä ja lukijalle jää useita kysymyksiä oman pohdinnan varaan.

Kirjan ensimmäinen osa kerrotaan Yeong-hyen aviomiehen silmin. Hän on selvä narsisti ja itsekeskeinen k*sipää. Mies, jota on helppo vihata ja jota ainakin minä aloin vihaamaan lukiessani. Hän vaikuttaa alistajalta, josta nainen on olemassa vain palvellakseen häntä. Hän ei edes koeta ymmärtää vaimoaan. Häntä ei kiinnosta. Hänen kertomansa on voimakas ja provosoiva avaus koko kirjalle.

Toinen osa kerrotaan Yeong-hyen sisaren aviomiehen silmin. Aikaa ensimmäisestä osasta on kulunut tovi. Tämä osa on taiteellisempi, utelias. Se kysyy ja pohtii, mutta jälleen mies tuntuu vain käyttävän hyväkseen naista, jonka elämä on suistunut epätavallisiin uomiin. Mies haluaa purkaa omaa turhautumistaan ja täyttää oman tyhjiönsä naisella ja naisen avulla.

Kolmas osa antaa äänensä Yeong-hyen sisarelle, jota sitovat vanhemman sisaren velvollisuudet ja myös rakkaus. Tässä osassa paljastuu ehkä eniten asioita sisarusten menneisyydestä, asioita, jotka selittävät osan tapahtumista mutta eivät läheskään kaikkia. Pikemminkin mieleen nousee vain uusia kysymyksiä.

Voimakas, puhutteleva kirja. Mutta ehdottomasti myös hyvin ahdistava kirja.

Goscinny & Uderzo: Asterix olympialaisissa

Alkuteos: Astérix aux Jeux Olympiques (1968)

Kääntäjä: Outi Walli

Kuvittaja: Albert Uderzo

Teksti: René Goscinny

Ilmestymisaika: 2014 (ko.painos)

Sivumäärä: 48

Kustantaja: Egmont

ISBN: 978-952-233-759-7

Muoto: Sid.

Sarjamerkintä: Asterix #12

Peukku: ^^b

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 16, 18 ja 47

Gallialaiskylän rauhaa häiritsee roomalaisten iloisuus, johon syynä ovat suuret toiveet Olympialaisissa menestymisestä ja kunniasta. Tämä iloinen mieli laskee hieman, kun gallialaiset päättävät myös osallistua kisoihin… Matka Ateenaan ja itse kisat ovat melkoinen seikkailu, jossa ei huijaamisiltakaan vältytä. Mutta kuka huijasikaan ja ketä?

Cassandra Clare: Tuhkakaupunki

Alkuteos: City of Ashes (2008)

Kääntäjä: Terhi Leskinen

Ilmestymisaika: 2011 (ko.painos)

Sivumäärä: 399

Kustantaja: Otava

ISBN: 978-951-1-25768-4

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Varjojen kaupungit #2

Peukku: q^^

Lukuhaaste 2019: 42. Kirjailijan nimi viehättää sinua (39/50)

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2, 9, 16, 29, 30 ja 31

Hyllynlämmittäjä: 22

*Enemmän kuin mitään muuta Clary Fray haluaisi kaiken palaavan normaaliksi. Entiseen ei kuitenkaan ole paluuta: varjometsästäjät eivät päästä häntä otteestaan, ei varsinkaan Jace, Claryn vastikään löytynyt veli. Kun vielä paras ystävä on muuttunut vampyyriksi, äiti on koomassa ja joku surmaa New Yorkin alamaailman lapsia, paremminkin voisi mennä.

Varjojen kaupungit -trilogia on vahva haastaja Stephanie Meyerin menestyneelle Houkutus-sarjalle. Nuoren newyorkilaiskirjailijan Cassandra Claren esikoistrilogian kaksi ensimmäistä osaa nousivat heti ilmestyttyään New York Timesin bestseller-listalle.*

Vauhdikkuus jatkuu tässä trilogian toisessa osassa. Kaikki tuntuu tapahtuvan lähes hengästyttävällä vauhdilla. Lukija saa sinnitellä pysyäkseen perässä näissä tapahtumissa ja yllätyksissä, joita tuntuu hyppivän esiin jokaisen mutkan takaa.

Tuhkakaupunki on kirjoitettu samalla mukaansatempaavalla tyylillä ja innolla kuin sarjan avannut Luukaupunki. Mutta. Tässä osassa sarjan pienet puutteet alkoivat näkymään uutuuden viehätyksen vähitellen karistessa. Miksi Claryn pitää koko ajan pähkäillä Simonin ja Jacen välillä? Moinen “tyttö pallottelee kahden pojan välillä” -juttu on jo aika kulunut. Kysynkin, miksi pitää leikkiä tällä “paras ystäväni on rakastunut minuun, ehkä rakastan häntä vielä joku päivä” ja “unelmieni mies on tuossa, mutta suhteemme on epäsopiva koska..” -jutuilla? Sitä odotellessa koska paljastuukin, etteivät Clary ja Jace oikeasti olekaan veli ja sisko…

En myöskään ymmärrä sitä, miksi Simonista piti väen vängällä tehdä vampyyri. Ja miksi poikien pitää koko ajan kinata keskenään. Ärsyttävää kukkotappelua. Ensimmäisessä kirjassa ihastuttaneet asiat alkavat tässä vähitellen näyttäytymään vain huonostikasvatettujen teinien oikkuiluna ja lapsellisena käytöksenä. Mistä pääsemmekin sitten itse kasvattajiin…

Varjometsästäjät tuntuvat aika huonoilta järjestelemään asioitaan. Kun ottaa huomioon, että keskenkasvuiset pennut pärjäävät paremmin tässä taistelussa kuin kokeneet aikuiset… Ehkä siihen on syynsä, että Valentine haluaa uudistaa koko järjestelmän.

Jos pääsee ylitse kirjan lapsellisuuksista, on kyseessä viihdyttävä nuortenkirja.

Chester Brown: Paying for it

Alkuteos: Paying for it : A comic strip memoir about being a john (2011)

Ilmestymisaika: 2011 (ko.painos)

Sivumäärä: 280

Kustantaja: Drawn & Quarterly

ISBN: 978-1-77046-048-5

Muoto: Sid.

Peukku: q^^

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 15, 35 ja 36

Omaelämäkerrallinen sarjakuva, jossa taiteilija itse kertoo omista kokemuksistaan maksullisen seksin maailmassa. Hän kertoo avoimesti miten päätyi ostamaan seksiä ja millaisia naisia hän tapasi. Sekä myös siitä, miten hänen ystävänsä suhtautuivat tilanteeseen. Mukana on myös paljon faktatietoa asiasta ja selvennyksiä sarjakuvaan. Tuhti paketti vaietusta aiheesta. Kuvitus ei ole niitä kaikkein kauneimpia, mutta se ei lienekään tämän sarjakuvan tarkoitus.

Goscinny & Uderzo: Asterix ja kadonnut kilpi

Alkuteos: Le Bouclier arverne (1968)

Kääntäjä: Outi Walli

Kuvittaja: Albert Uderzo

Teksti: René Goscinny

Ilmestymisaika: 2014 (ko.painos)

Sivumäärä: 48

Kustantaja: Egmont

ISBN: 978-952-233-758-0

Muoto: Sid.

Sarjamerkintä: Asterix #11

Peukku: ^^b

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 2, 16, 18, 30, 35 ja 47

Ceasar haluaa järjestää triumfin, jossa hän seisoo gallialaisen sankarin kilvellä. Kilpi vain on kadoksissa ja se pitää löytää keinoja kaihtamatta ja hiilikellareita välttämättä. Samaan aikaan Asterix ja Obelix ovat saattaneet päällikkönsä terveyskylpylään, jossa tämän on määrä joutua laihdutuskuurille. Mitä käy, kun nämä kaksi tapausta joutuvat törmäyskurssille?

Frank McCourt: Seitsemännen portaan enkeli

Alkuteos: Angela’s ashes (1996)

Kääntäjä: Juhani Lindholm

Ilmestymisaika: 2011 (ko.painos)

Sivumäärä: 397

Kustantaja: Otava

ISBN: 978-951-1-25374-7

Muoto: Nid.

Peukku: ^^b

Lukuhaaste 2019: 43. Kirja seuraa lapsen kasvua aikuiseksi (38/50)

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 2, 15, 17, 29, 35, 43 ja 50

Lukulistalta: 18

*Frank McCourt eli lapsuutensa ensimmäiset vuodet pula-ajan Brooklynissä, sitten Limerickissä Irlannissa. Isä Malachy ryyppäsi ruokarahat, herätti kapakasta tullessaan lapset laulamaan isänmaallisia lauluja ja kuuntelemaan tarinoita irlantilaisten satujen sankarista Cuchulainista. Äiti Angela yritti ruokkia pesuettaan miten parhaiten taisi. Ja koko ajan enkeli toi lisää lapsia. Irlantilanen katolinen lapsuus oli kurjaakin kurjempi, mutta Frank selviytyi ja palasi Amerikkaan.

Myöhemmistä vaiheistaan hän kertoo kirjassa Amerikan ihmemaassa.*

Seitsemännen portaan enkeli on nopealukuinen ja koskettava kirja. Se nappaa lukijan mukaansa ja pitää otteessaan, niin hyvässä kuin pahassakin. Välillä mieleni teki itkeä, välillä nauraa ja toisinaan ihmettelin, kuinka kukaan on voinut selviytyä hengissä moisesta lapsuudesta. Moni ei selviytynytkään. Frank selvisi.

Pienen pojan kasvua vaikeissa oloissa on liikuttava seurata. Sinne mahtuu jotain hyvää, paljon vaikeuksia ja monia tunteita. Elämä oli taistelua, eivätkä vanhemmat ja sisarukset ainakaan sitä helpommaksi tehneet. Ja silti perhe oli jotain erityistä.

Kirja on kerrottu muistoina, elävänä virtana tapahtumia. Se herättää mielenkiintoa ja uteliaisuutta. Saa ahmimaan sivun toisensa jälkeen. Uuden alun alkuun, siihen hetkeen kun Frank saapuu nuorukaisena takaisin Amerikkaan.

Toni Karonen: Karim 1

Alkuteos: Karim 1 : Ulkopuoliset (2014)

Kuvittaja: Harri Honkala

Ilmestymisaika: 2014 (ko.painos)

Sivumäärä: 156

Kustantaja: Asema

ISBN: 978-952-5909-20-3

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Karim #1

Peukku: q^^

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 15, 16, 18, 30 ja 36

*Vaihtoehtoisessa historiassa 1990-luvun Turku on vajonnut lähes anarkistiseen tilaan ja järjestäytynyt rikollisuus rehottaa kaduilla.

Karim Mabare, nuori maahanmuuttajataustainen poika, yrittää löytää oman tiensä tämän sekasorron keskellä. Kohdattuaan syrjintää ja väkivaltaa koko lapsuutensa, Karim on päättänyt liittyä jengiin nimeltä Ulkopuoliset. Hänelle selviää kuitenkin nopeasti, että tämä polku on täynnä vaikeita valintoja ja tuskaa. Kuinka pitkälle Karim on valmis menemään saadakseen haluamansa, ja onko hän valmis kantamaan tekojensa seuraukset?

Tervetuloa Turkuun. Toivottavasti selviät kokemuksesta hengissä.*

Voimakas ja kantaa ottava sarjakuva, jota sen väkevä mustavalkoinen tyyli vain korostaa. Ihmiset on piirretty persoonallisella otteella ja heidän ulkonäössään on luonnetta. Vahvat ja tummat viivat luovat kuvan kovasta maailmasta, joka tämän sarjakuvan Turku onkin. Hahmoihin ja tarinaan on panostettu, joskaan kaikki asiat eivät aukea tässä sarjan ensimmäisessä osassa. Esimerkiksi Viiltäjän menneisyys jää vielä jokseenkin avoimeksi mutta se varmaan korjataan myöhemmin.

Tämä sarjakuva tulee varmasti jakamaan mielipiteitä. Se on raaka, jopa julma. Siinä maahanmuuttajataustaiset taistelevat oikeuksistaan. Kuuma aihe. Edelleen.