maanantai 30. lokakuuta 2023

Gengoroh Tagame: Our colors

Alkuteos: 僕らの色彩 [Bokura no shikisai] (2018)

Kääntäjä: Anne Ishii

Ilmestymisaika: 2022 (ko.painos)

Kustantaja: Pantheon Books

Sivumäärä: 528

ISBN: 9781524748562

Muoto: Sid.

Peukku: ^^b



*Set in contemporary suburban Japan, Our Colors is the story of Sora Itoda: a sixteen-year-old aspiring painter who experiences his world in synesthetic hues of blues and reds, governed by the emotional turbulence of being a teenager. He wants to live honestly as a young gay man in high school, but that is still not acceptable in Japanese society. His best friend and childhood confidant is Nao, a young woman whom everyone thinks is (or should be) his girlfriend; and it would be the easiest thing to play along - she knows he is gay but knows, too, how hard it is to live one’s truth in their situation.


Sora’s world changes forever when he meets Mr. Amamiya, a middle-aged gentleman who is the owner and proprietor of a local coffee shop, and who is completely, unapologetically out as a gay man. A mentorship and friendship ensues, as Sora comes out to him and agrees to paint a mural in the shop, and Mr. Amamiya counsels him (platonically) about how to deal with who he is. But it won’t be easy. Mr. Amamiya paid a high price for his freedom of identity, and when a figure from his past suddenly appears, it becomes a prime example of just how complicated life can be.*



Nuorella Soralla on salaisuus. Hän on homo ja ihastunut pesisjoukkueen sankariin. Hän on salannut asian niin ystäviltään kuin perheeltään ja tämähän tuottaa sitten pieniä ongelmia. Ensinnäkin jo siksi, että häntä "paritetaan" lapsuuden ystävälle Naolle, joka sattuu olemaan tyttö. Yllättävät sattumukset käynnistävät tapahtumasarjan, joka johtaa Soran henkiseen kasvuun ja oman minuuden löytymiseen. Sekä tutustuttavat niin Soran kuin Naonkin varsin mielenkiintoiseen kahvilanpitäjään.


Ihastuttava tarina, kivoja hahmoja. Kuvitus on kaunista katsottavaa. Nuorten kasvu ja henkinen kipuilu menevät välillä todella ihon alle.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti