Alkuteos: The Body in the Library (1942)
Kääntäjä: Ragni Rossi
Lukija: Lars Svedberg
Ilmestymisaika: 2011 (ko.painos)
Kesto: 6 CD-äänilevyä, 6h 32min
Kustantaja: WSOY
ISBN: 9789510372487
Muoto: äänikirja, CD-äänilevy
Sarjamerkintä: Miss Marple #2
Peukku: q^^
*Eversti Arthur Bantry ja hänen vaimonsa Dolly asuvat viehättävässä St. Mary Meadin kylässä. Eräänä aamuna pariskunnan kodinhoitaja törmää kirjastossa ikävään yllätykseen: maassa makaa tuntematon, kuollut nainen, jolla on platinanvaaleaksi värjätyt hiukset ja vahvasti meikkiä. Arthur soittaa poliisille, mutta varmuuden vuoksi Dolly pyytää apua myös pätevältä ystävättäreltään, ikäneito Jane Marplelta. Ja niinhän siinä käy, että vain neiti Marple huomaa, että uhrin satiiniasussa on jotain pielessä…
Ruumis kirjastossa ilmestyi alunperin vuonna 1942.*
Kirjan pohjalta tehty televisiosovitus on muistaakseni ollut yksi suosikeistani neiti Marplen kohdalla. Kirjana tarina jäi jokseenkin vaisuksi. Enkä kyllä rehellisyyden nimissä muista, kuinka paljon tapaukset eroavat toisistaan…
Juoni on hyvin punottu. Kirjassa on monia kiinnostavia henkilöitä. Teksti kulkee ja tapahtumissa pysyy hyvin mukana. Mutta. Jälleen se, kuinka pienestä neiti Marple muka onnistuu keksimään syyllisen ja ratkaisemaan koko jutun… Voin vain sanoa, että moisella “tuurilla” neidin kannattaisi todella etsiä sitä neulaa heinien joukosta. Niin mitättömän pienestä syystä kaikki selviää hänelle.
Nurun neiti Marplesta, mutta sitten taas toisaalta pidän näiden kiireettömien dekkarien tunnusta. On mukavaa kun ei räisky ja rätise, vaan kaikki tapahtuu melko rauhallisessa tahdissa. Vaihtelu virkistänee. Etenkin kun lukijaa on mukava kuunnella. Isot pisteet Lars Svedbergille.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti