sunnuntai 30. huhtikuuta 2023

Christopher Paolini: Eragon

Alkuteos: Eragon (2002)

Kääntäjä: Tero Kuittinen

Lukija: Aku Laitinen

Ilmestymisaika: 2020 (ko.painos)

Kustantaja: Tammi

Kesto: 18h 4min

ISBN: 9789520410773

Muoto: e-äänikirja (Nextory)

Sarjamerkintä: Perillinen #1

Peukku: q^^



*Huikea seikkailu alkaa!


Eragon on huippusuositun Perillinen-fantasiasarjan ensimmäinen osa.


Kun Eragon löytää metsästä sinisen, kiiltävän kiven, hän uskoo osuneensa aarteeseen. Pian poika kuitenkin tajuaa, että kivi onkin muna, josta kuoriutuu lohikäärmeen poikanen. Yhdessä yössä Eragonin yksinkertainen maalaiselämä on mennyttä. Ikivanha miekka ja tarinankertoja Bromin neuvot turvanaan Eragon ja hänen lohikäärmeensä Saphira joutuvat uskomattomaan seikkailuun. Eragon, legendaaristen lohikäärmeratsastajien perillinen, huomaa olevansa keskellä mutkikasta valtataistelua, jossa hänen vaarallisin vihollisensa on Valtakunnan kuningas Galbatorix. Kenen kanssa Eragonin tulisi liittoutua? Kaiken keskellä tärkeintä on lopulta pojan ja lohikäärmeen ainutlaatuinen ystävyys.


Chirstopher Paolini aloitti esikoisteoksensa Eragonin kirjoittamisen 15-vuotiaana. Jo tuolloin hän suunnitteli tarkasti Perillinen-sarjan koko mittavan tarinan ja seikkaperäisen maailma. Paolini oli 18-vuotias tullessaan bestseller-kirjailijaksi. Paolinia ovat aina kiehtoneet skandinaavinen mytologia ja muinaisnorja. Tämä kieli on ollut Perillisen haltiakielen ja useiden erisnimien lähde. Lisäksi eeppisen fantasian ystävää ovat erityisesti inspiroineet J.R.R. Tolkienin klassikko Taru sormusten herrasta sekä Beowulf, muinaisenglantilainen sankaritaru. Paolini asuu Montanassa, Yhdysvalloissa.*



Olen lukenut Perillinen-sarjasta kaksi ensimmäistä osaa joskus yli 15 vuotta sitten. Muistan silloin nauraneeni sille, miten monta fantasiakirjaillisuuden kliseetä kirjailija on onnistunut mahduttamaan mukaan juoneen. Silloin jaksoin kaksi kirjaa. Nyt on paikallaan uusi yritys, sillä pakkohan se on tunnustaa, että tämä sarja on melkoinen luomus noin nuorelta. Katsotaan miten nyt käy.


Tällä kertaa päätin kuunnella kirjat, sillä Laitinen on erinomainen lukija. Ehkä en myöskään ärsyynny niin helposti epäkohtiin tai muihin ärsykkeisiin. En ainakaan niin paljoa kuin itse lukiessani. Nytkin huomaan nauravani kirjan juonenkäänteille ja pienille "outouksille". Ne eivät kuitenkaan jurpi samaan tapaan kuin aikoinaan. Joten ehkä saan tämän nyt lävitse.


Eragonissa tapahtuu todella, todella paljon. Vähemmästäkin olisi saanut aikaan hyvän kirjan. Nyt minulle jäi vähän ylitupattu olo. Eikä kaikkiin hahmoihin muodostu voimakasta tunnesidettä. Vaikka aikaa kirjan tapahtumissa kuluu reipas vuosi, on ajallista hyppimistä sen verran, että kaikkea arkista "ratsastamme eteenpäin ja luomme tunnesidettä samalla" ei pääse syntymään. Siksi joissain paikoissa henkilöhahmojen voimakkaat reaktiot voivat tuntua ylitseampuvilta.


Kokonaisuus toimii lopulta ihan mukiin menevästi. Jännittäviä tapahtumia riittää ja maailma on luotu hyvin.


lauantai 29. huhtikuuta 2023

John Allison: Steeple Volume 3: That’s the Spirit!

Alkuteos: Steeple Volume 3: That’s the Spirit! (2022)

Ilmestymisaika: 2022 (ko.painos)

Kustantaja: Dark Horse Books

Sivumäärä: 160

ISBN: 9781506729381

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Steeple #3

Peukku: ^^b



*A supernatural tale of friendship, the Devil, and moral gray areas from the creator of Giant Days!


A new year begins in Tredregyn, and a Satanic ritual goes awry - bringing the filming of a cozy TV detective drama to town. Unfortunately, this particular Pandora’s box contains a few things a lot less pleasant than casual jobs and showbiz glitz. Plus, in a special backup feature, a teen sleuth puts the cat among the parish pigeons as she attempts to solve the disappearance of a glamorous author.*







Sarjan kolmannessa osassa aloitellaan varsin jouluisissa tunnelmissa. On nimittäin aatto ja nuoret naiset saavat baarista matkaansa erikoisen vieraan...


Albumissa tutkitaan myös kadonneen kirjailijan tapausta sekä pyöritään televisio-ohjelman kulisseissa. Lisäksi (ehkä suurimpana yllätyksenä) päästään tutustumaan myös mieheen Maggien menneisyydestä. Eikä tämä mies ole sieltä kivoimmasta päästä...


Vauhtia ja tapahtumia riittää. Kuin myös varsin erikoisia tilanteita yhdistettynä outoon huumoriin.


Kuvitus on persoonallista. Ei kuitenkaan ehkä kaikkein herkimmille mielille.


Jules Verne: A journey to the centre of the earth

Alkuteos: A Journey to the Centre of the Earth (2019)

Kuvittaja: Norman Nodel

Teksti: Jules Verne

Ilmestymisaika: 2019 (ko.painos)

Kustantaja: CCS Books

Sivumäärä: 51

ISBN: 9781911898249

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Classics Illustrated #6

Peukku: q^^

Huom: sovittaja tuntematon



















Klassikon sarjakuvasovitus. Kaikki olennainen mukana. Kuvitus kankeaa ja "rumaa". Lopussa tietoa kirjailijasta ja paketti koskien kirjan käsittelemiä teemoja. Myös pari keskustelupakettia.


Marianne Boucher: Talking to strangers : a memoir of my escape from a cult

Alkuteos: Talking to Strangers: a Memoir of My Escape From a Cult (2020)

Ilmestymisaika: 2020 (ko.painos)

Kustantaja: Doubleday

Sivumäärä: 224

ISBN: 9780385677332

Muoto: Sid.

Peukku: q^^



*A spellbinding graphic memoir about a teenage girl who was lured into a cult and later fought to escape and reclaim her identity.


Welcome to a place where you are valued. Where everyone is kind. Where you can be your truest self.


It was the summer of 1980s, and Marianne Boucher was ready to chase her figure skating dream. Fuelled by the desire to rise above her mundane high-school life, she sought a new adventure as a glamorous performer in L.A.


And then a chance encounter on a California beach introduced her to a new group of people. People who shared her distrust of the status quo. People who seemed to value authenticity and compassion above all else. And they liked her. Not Marianne the performer, but Marianne the person.


Soon, she’d abandoned school, her skating and, most dramatically, her family to live with her new friends and help them fulfill their mission of “saving the world.” She believed that no sacrifice was too great to be there - and to live with real purpose. They were helping people, and they cared about her…didn’t they?


Talking to Strangers is the true story of Marianne Boucher’s experiences in a cult, where she was subjected to sophisticated brainwashing techniques that took away her freedom, and took over her mind. Told in mesmerizing graphic memoir form, with vivid text and art alike, Marianne shares how she fell in with devotees of a frightening spiritual abuser, and how she eventually, painfully, pulled herself out.


Marianne Boucher is an illustrator and painter. She works for a television station in Toronto and has covered major criminal trials as a court reporter/illustrator since graduating from OCAD University. She lives in Toronto with her cool family.*



Hienosti kuvitettu mustavalkoinen sarjakuva nuoren naisen vaikeista vaiheista. Kuinka nuori voi kadottaa itsensä ja kuinka hän voi löytää itsensä uudelleen toisten avulla. Tämä on melkoisen puhutteleva teos. Löytyy niin toivoa, epätoivoa, ahdistusta kuin myös ilon hetkiä. Ajatuksella luettava.


perjantai 28. huhtikuuta 2023

S.N. Pires: Rummunvartija

Alkuteos: Rummunvartija (2021)

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Kustantaja: Minerva

Sivumäärä: 243

ISBN: 9789523752528

Muoto: e-kirja (Nextory)

Sarjamerkintä: Pedon sydän #3

Peukku: q^^



*Pedon sydän -trilogian jännittävä finaali!


Pedon sydän -trilogian kolmas osa, Rummunvartija vie päätökseen nuoren, sankaruutta tavoittelevan Tommon ja Pikku-Tihin kiehtovan tarinan. Mahtavaa noitarumpua merentakaisten mailta hakemaan lähtenyt Tommo joutui Yökulkijan lopussa Kuikka-noidan myrkyttämäksi. Aivan viime hetkellä Pikku-Tihi onnistui pelastamaan Tommon ja rummun sekä tyttärensä Surutytön Kuikka-noidan kynsistä.


Tästä alkaa kolmikon jännittävä, monia yllättäviä käänteitä ja vaaroja sisältävä pakomatka, jonka kuluessa rummun arvoitus vähitellen paljastuu. Moni havittelee rumpua ja sen voimaa itselleen. Jos se joutuu vääriin käsiin, koko maailma ajautuu pahan valtaan. Onko Tommo tuomittu vartioimaan rumpua ikuisiksi ajoiksi?


Ja kuka onkaan rummun oikea haltija, jolla on valta ja kyky tuhota se lopullisesti?*



Trilogian kolmas osa on melkoista juoksentelua ympäriinsä. Tommo ja Pikku-Tihi pakenevat rummun kanssa lähes koko kirjan. Matkalla he kohtaavat kovia haasteita, niin elollisia kuin aaveita. Tommolle selviää lisää surmatusta perheestään ja hän oppii lisää myös mahdollisuuksistaan ja velvollisuuksistaan. Myös oman sydämen toiveet ja haaveet alkavat vähitellen selviämään nuorukaiselle... Tihin ja Tommon suhde syvenee ja kaksikko laittaa aikalailla omat henkensä pantiksi koettaessaan tuhota rummun. Mutta onko heistä siihen? Entä jos voima onkin kokonaan toisissa käsissä?


Hieno kasvutarinan päätös. Tässä on anteeksiantoa ja voimaa. Hieno kirja toivosta ja oman paikkansa löytämisestä.


Pidän maailmasta ja siitä, miten sitä on hyödynnetty. Lopussa myös kätevä sanasto vierasperäisistä sanoista.


torstai 27. huhtikuuta 2023

Rick Remender: Black Science. Volume 5, True atonement

Alkuteos: Black Science. Volume 5: True Atonement (2016)

Kuvittaja: Matteo Scalera

Teksti: Rick Remender

Ilmestymisaika: 2016 (ko.painos)

Kustantaja: Image Comics

Sivumäärä: 98

ISBN: 9781534300330

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Black Science #5

Peukku: ^^b

Huom: julkaistu alun perin Black Science -sarjakuvalehden numeroissa #22-25



*Grant McKay forges a path through the ravaged Eververse, determined to undo the damage he caused. His first stop is a world where his estranged daughter Pia has managed a peace offering between three doglike races, ending eons of brutal warfare. Grant’s appearance threatens to destroy the fragile truce, sending him on a quest to finally bring his family home…but what he finds waiting for him there may be worse than the multitude horrors he encountered in countless alternate dimensions.


Rick Rmender and Matteo Scalera bring the Dimensionauts home for their greatest adventure yet.*




Grantin onnistuu löytää Pia. Mutta kuten voi olettaa, ei tämä pelastussuunnitelma mene ollenkaan putkeen. Nuori nainen kun on pärjännyt paremmin kuin hyvin. Ja Grant onnistuu saapumisellaan sekoittamaan pakkaa todella pahasti. Onnistuuko mies korjaamaan aiheuttamansa vahingon ja palauttamaan tyttärensä luottamuksen? Entä mitä onkaan tapahtunut Maassa sillä aikaa kun porukka on ollut reissussa?


Hienoa tarinaa luottamuksesta ja hyvityksestä. Hyvät käänteet.


Kuvitus on kivaa jälkeä. Pidän siitä, miten Pia on kasvanut.


Lewis Carroll: Through the looking-glass

Alkuteos: Through the Looking-glass (2019)

Kuvittaja: Jennifer H. Robinson

Teksti: Lewis Carroll

Ilmestymisaika: 2019 (ko.painos)

Kustantaja: CCS Books

Sivumäärä: 49

ISBN: 9781911238645

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Classics Illustrated #73

Peukku: q^^

Huom: sovittaja tuntematon



















Klassikon sarjakuvasovitus. Olennainen mukana. Kuvitus melko rumaa katseltavaa. Lopussa pari keskustelunaihetta kirjan tiimoilta.


Rich Douek: Sea of sorrows

Alkuteos: Sea of Sorrows (2021)

Kuvittaja: Alex Cormack

Teksti: Rich Douek

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Kustantaja: IDW Publishing

Sivumäärä: 126

ISBN: 9781684057610

Muoto: Nid.

Peukku: q^^

Huom: julkaistu alun perin Sea of Sorrows -sarjakuvalehden numeroissa 1-5



*Plunge headfirst into the icy waters of dread in this graphic novel of deep sea adventure with a horrific twist by Rick Douek and Alex Cormack, the creative team behind Road of Bones!


In the aftermath of the Great War, the North Atlantic is ripe for plunder by independent salvage crews. When a former naval officer hires the SS Vagabond, he leads the ship to a sunken U-boat, and a fortune in gold. Tensions mount as the crew prepares to double cross each other, but the darkness of the ocean floor holds deeper terrors than any of them have bargained for!*






Joukko miehiä tavoittelee kultaa meren pohjasta. Kaikki ei kuitenkaan mene kuten suunniteltua. Joku tai jokin vaanii miehiä syvyyksissä. Ja se on päättänyt saada haluamansa mihin hintaan hyvänsä...

Synkkä ja ahdistava teos, jonka kuvitus kiehtoo omalla kammottavuudellaan. En suosittele herkille, sillä tarjolla on aika brutaaleja kuvia sekä runsaasti väkivaltaa. Värit ovat myös tummia ja luovat synkän tunnelman koko sarjakuvalle.

Lukiessa minua harmitti se, etten osaa lukea nuotteja. Ne ovat nimittäin merkittävässä osassa tarinaa. Olisi kiintoisaa tietää, millaista melodiaa tässä kuullaan.

keskiviikko 26. huhtikuuta 2023

Louise Penny: Särö pimeydessä

Alkuteos: How the Light Gets In (2013)

Kääntäjä: Timo Korppi

Lukija: Kalle Chydenius

Ilmestymisaika: 2023 (ko.painos)

Kustantaja: Bazar

Kesto: 20h 43min

ISBN: 9789523764996

Muoto: e-äänikirja (Nextory)

Sarjamerkintä: Three Pines #9

Peukku: ^^b



*Petoksia, kaunoja ja haudattuja salaisuuksia.


Louise Pennyn Three Pines -sarjan yhdeksäs osa Särö pimeydessä kutsuu lukijan selvittämään salaperäisen julkisuuden henkilön katoamista.


Joulu on saapumassa Québeciin lumituiskuineen, jouluvaloineen ja ystävien seurassa takkatulen ääressä vietettävine iltoineen. Armand Gamachella on kuitenkin syytä vakavuuteen keskellä iloista juhlakautta. Suurin osa hänen alaisistaan on lähtenyt murharyhmästä, hänen oikea kätensä Jean Guy Beauvoir ei ole puhunut hänelle kuukausiin, ja pahantahtoiset voimat nousevat häntä vastaan poliisiorganisaation sisällä.


Kun Gamache saa avunpyynnön ystävältään Myrna Landersilta, hän on kiitollinen päästessään pois kaupungin hälinästä. Perillä Three Pinesissa Myrna kertoo ystävättärestään, jonka oli tarkoitus saapua kylään joulunviettoon. Ystävä on kuitenkin kadonnut jäljettömiin. Käy ilmi hänen olleen aikoinaan maailmankuulu mutta sittemmin unohduksiin vaipunut kuuluisuus, jonka nimen nyt vain runoilija Ruth Zardo tunnistaa.


Etsinnän edetessä Gamache päätyy entistä syvemmälle Three Pinesin mysteereihin. Vaarat nostavat päätään jokaisen kulman takana, ja Gamachen täytyy selvittää, onko kylä ollenkaan niin turvallinen kuin hän on luullut.


Louise Penny (s. 1958) on kanadalainen menestyskirjailija, jonka Three Pines -dekkarisarja on käännetty yli 25 kielelle ja sitä on myyty maailmanlaajuisesti yli seitsemän miljoonaa kappaletta. Sarjan dekkarit ovat niittäneet lukuisia kirjallisuuspalkintoja ensimmäisestä osasta lähtien.


Ennen kirjailijaksi ryhtymistään Penny työskenteli toimittajana radiossa eri puolilla Kanadaa. Nykyisin hän asuu pienessä kylässä Montrealin eteläpuolella.*



Melkoisen vanha tapaus tulee käsille. Tai siis tapaus, jonka juuret lähtevät todella kaukaa menneisyydestä. Samalla se osuu kuin sattumalta tielle käsillä olevien juonittelun kanssa. Nyt nimittäin ollaan melkoisella törmäyskurssilla useammallakin taholla. Gamachen ryhmä on hajotettu aikalailla palasiksi ja hänen vihollisensa tuntuvat vain leikittelevän ennen suurta iskua. Miten vaarallinen on tämä taisto? Ja ketkä siinä vetävät pidemmän korren?


Loistavaa tasapainottelua. Hyviä ja napakoita käänteitä, joista kaikkia ei mitenkään voi aavistaa ennalta. Mikä parasta, lukija/kuuntelija saa vahvistukset parille asialle.


Chydenius lukee loistavasti.


tiistai 25. huhtikuuta 2023

Mark Twain: The adventures of Huckleberry Finn

Alkuteos: The Adventures of Huckleberry Finn (2011)

Kuvittaja: Mike Sekowsky & Frank Giacoia

Teksti: Mark Twain

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Kustantaja: CCS Books

Sivumäärä: 48

ISBN: 9781906714427

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Classics Illustrated #19

Peukku: q^^

Huom: sovittaja tuntematon


















Sarjakuvasovitus klassikosta. Toteutus ihan OK. Kaikki olennainen on mukana. Kuvitus on hivenen kankeaa, värit toimii. Kieli jokseenkin vanhahtavaa, joten ei sieltä helppolukuisimmasta päästä. Lopussa lyhyt esittely kirjailijasta ja muutamat mahdolliset keskustelunaiheet.


Yves Swolfs: Lonesome. 3, The ties of blood

Alkuteos: Lonesome 3. Les liens du sang (2021)

Kääntäjä: Jerome Saincantin

Ilmestymisaika: 2023 (ko.painos)

Kustantaja: Cinebook

Sivumäärä: 55

ISBN: 9781800440814

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Lonesome #3

Peukku: q^^



*Kansas, January 1861

Markham the preacher and his gang of fanatics are spreading terror along the border with missouri… A nameless rider is tracking them.


From the snowy plains of the Midwest to the dark alleys of New York City, his quest for revenge, for his identity, will lead the rider to the edge of the supernatural and an epic confrontation.*








Pyssysankarin seikkailu vie hänet tällä kertaa New Yorkiin, jossa miestä ei katsota samalla tavalla kuin "villissä lännessä". Isossa kaupungissa hän on kummajainen. Onnekseen ei ainut, sillä myös Pinkertonin naisetsivä saapuu mukaan kuvioihin ja kaksikon tiet kohtaavat jälleen. Nyt paljastuu asioita menneisyydestä, mutta se herättää vain uusia kysymyksiä.


Tarjolla paljon paukuttelua ja tulitaisteluita. Ei herkille.


Kuvitus on realistista. Joskus jopa vähän liikaakin. Ainakin väkivallan suhteen.