tiistai 7. tammikuuta 2020

Brian K. Vaughan: Saga. [Kolmas kirja]

Alkuteos: Saga vol. 3 (2014)
Kääntäjä: Antti Koivumäki
Kuvittaja: Fiona Staples
Teksti: Brian K. Vaughan
Ilmestymisaika: 2015 (ko.painos)
Sivumäärä: 146
Kustantaja: Like
ISBN: 978-952-01-1360-5
Muoto: Sid.
Sarjamerkintä: Saga #3
Peukku: ^^b


*Tähtienvälistä sotaa pakoilevat nuoret rakastavaiset Alana ja Marko ovat löytäneet turvapaikan Quietus-planeetalta. Pariskuntaa jahtaavat palkkionmetsästäjät lähestyvät kuitenkin uhkaavasti, ja lopullinen välienselvittely koittaa viimein. Sagan kolmas kirja paljastaa, kuka jää henkiin ja kuka kuolee.


Saga on sarjakuvamaailman uusi arvostelu- ja myyntimenestys. Vuonna 2013 sarja voitti tieteiskirjallisuuspalkinto Hugon ja on kerännyt vuoteen 2015 mennessä yhteensä kahdeksan Eisner-palkintoa. TV-sarjoista Lost ja Under the Dome tunnettu Brian K. Vaughan on tämän hetken maineikkaimpia ja omaperäisimpiä sarjakuvakirjoittajia.*



Kolmas kirja on jokseenkin suloista arkisen elämän kuvausta. Siinä on lämpöä ja tunnetta, perhe-elämää ja mahdollisia uusia alkuja. Samalla se valottaa lisää menneitä tapahtumia. Alanan ja Markon tarina tulee tutummaksi ja lukija pääsee seuraamaan myös aktiivista toimittajantyötä. Vastaan tulee myös muutamia yllätyksiä ja muistutus siitä, että myös taivavimmat voivat tehdä virheitä ja joutua pulaan…


Upea ja ihana kuvitus. Mielikuvituksekas tarina. Tykkään edelleen!

maanantai 6. tammikuuta 2020

Elina Hirvonen: Kun aika loppuu

Alkuteos: Kun aika loppuu (2015)
Lukija: Krista Putkonen-Örn
Ilmestymisaika: 2015 (ko.painos)
Kesto: 6h 38min, 6 CD-äänilevyä
Kustantaja: WSOY
ISBN: 978-951-0-41314-2
Muoto: äänikirja, CD-äänilevy
Peukku: q^^
Lukulistalta: 3


*Helsinki, vajaan parin vuosikymmenen kuluttua. Laura Anttila puhuu yliopistolla ilmastonmuutoksesta, toivosta ja ihmisen vastuusta. Käytävällä häntä vastassa on kaksi poliisia. Lauran tytär Aava kohtaa somalialaisessa kylässä naisen, joka on juuri menettänyt tyttärensä. Asunnolleen palattuaan hän kuulee, että Helsingissä joku ampuu ihmisiä Lasipalatsin katolta.


Kun aika loppuu on vaikuttava romaani vanhemmuudesta, oman paikan etsimisestä ja ihmisen vastuusta puuttua tapahtumien kulkuun.


Elina Hirvonen (s. 1975) on kirjailija, toimittaja ja elokuvantekijä. Kun aika loppuu on Elina Hirvosen kolmas romaani. Hirvosen esikoisromaani Että hän muistaisi saman oli Finlandia-palkintoehdokkaana ja se on käännetty seitsemälle kielelle. Romaanistaan Kauimpana kuolemasta (2010) Hirvonen sai Kalevi Jäntin palkinnon.*





Kun aika loppuu seuraa perheen elämää pääasiassa Lauran ja Aavan kautta. Vaikka saa perheen poika Aslakkin lopulta pienen äänensä kuuluville. Laura ja Aava kertovat vuorotellen elämästä nyt ja silloin, kun Aava ja Aslak olivat vielä pieniä ja kaikki hyvin. Tavallisen perheen arki ja siihen osuvat vaikeudet kuvataan lämpimästi ja hellyydellä. Samalla kerrotaan myös siitä, miten pienet asiat voivat ajaa perheen erilleen - kuinka kaikilla on omat salaisuutensa ja kuinka joskus pienikin ripaus hyväksyntää voi ohjata toisille raiteille…


Ilmastonmuutos ja ihmisen valintojen vaikutus paitsi siihen myös omaan elämäänsä ovat ajankohtaisia aiheita. Kirjan sivuille piirtyykin viesti, joka kannattaa pitää mielessä. Meillä on mahdollisuus vaikuttaa. Ja meidän tulisi vaikuttaa. Vaikuttamisemme keinot vain pitäisi valita järkevämmin.


Lukijana Putkonen-Örn oli minun makuuni keskinkertainen. Hänen ääntään jaksaa kuunnella ja hän lukee selvästi. Monesti kuitenkin dialogia saattoi olla haasteellista seurata. Tosin, eipä kirja ollut sieltä helpoimmasta päästä lukea… Hänen äänensä toi joissain paikoissa mieleen erään lukuohjelman ilmaisen keinotekoisen lukuäänen, mikä osittain vei minulta kuuntelunautintoa.

sunnuntai 5. tammikuuta 2020

Morris & Goscinny: Voittamaton Lucky Luke

Alkuteos: 7 histoires completes (1974)
Kääntäjä: Heikki Kaukoranta
Kuvittaja: Morris
Teksti: Goscinny
Ilmestymisaika: 1978 (ko.painos)
Sivumäärä: 70
Kustantaja: Otava
ISBN: 951-1-04957-7
Muoto: Nid.
Sarjamerkintä: Lucky Luke #31
Peukku: ^^b












Mukava kokoelma erilaisia lyhyitä Lucky Luke -tarinoita, sekä myös jonkin verran tietoa sarjan tekijöistä että itse sarjan kehityksestä. Itselleni ainakin nämä kaikki pienet tarinat olivat ennestään tuntemattomia. Mukavana lisänä myös luettelo (siihen asti) ilmestyneistä albumeista ja lyhyistä tarinoista.

lauantai 4. tammikuuta 2020

Brian K. Vaughan: Saga. [Toinen kirja]

Alkuteos: Saga vol. 2 (2013)
Kääntäjä: Antti Koivumäki
Kuvittaja: Fiona Staples
Teksti: Brian K. Vaughan
Ilmestymisaika: 2015 (ko.painos)
Sivumäärä: 152
Kustantaja: Like
ISBN: 978-952-01-1260-8
Muoto: Sid.
Sarjamerkintä: Saga #2
Peukku: ^^b


*Huikea tieteisseikkailu jatkuu entistä yllättävämmissä ja jännittävimmissä merkeissä! Yhdessä pienen vauvansa ja yllätysvieraiksi saapuneiden appivanhempien kanssa rakastavaiset Alana ja Marko välttelevät kuolettavia tappajia, vähäpukeisia jättiläisiä sekä muita äärettömän avaruuden vaaroja.


Saga on sarjakuvamaailman uusi arvostelu- ja myyntimenestys. Vuonna 2013 sarja voitti tieteiskirjallisuuspalkinto Hugon ja keräsi vuosina 2013 ja 2014 yhteensä kuusi Eisner-palkintoa. TV-sarjoista Lost ja Under the Dome tunnettu Brian K. Vaughan on tämän hetken maineikkaimpia ja omaperäisimpiä sarjakuvakirjoittajia.*



Sagan piirrosjälki on upeaa katsottavaa. Rakastan sitä, miten ilmeet ja tunteet piirtyvät Markon ja Alanan (sekä myös muiden) kasvoille. Kuvituksen maailma on rikas ja kaunis. Nautin sarjakuvan katselusta todella.


Myös juoni puree. Pakomatka, pitkäaikainen taistelu, rakkaus ja niin edelleen. Vaikka varsinainen pakomatka etenee varsin vähän tässä osassa, syvenee suhde päähenkilöihin sitäkin enemmän. Pidin itse kovasti siitä, miten Alanan ja Markon rakkaustarina alkaa vähitellen paljastumaan lukijalle. Ja myös siitä, miten Tahto ja Valhetassu tulevat tutummiksi. Myös muutamat uudet tuttavuudet ovat oikein kiintoisia.


Tässä sarjakuvassa on huumoria aikuiseen makuun. Osa kuvituksesta ei välttämättä sovellu lapsille. Pienen nillityksen antaisin ehkä myös käännökselle. Jotkut kohdat teksteistä särähtivät omaan korvaani hitusen hassuina ja kankeina. Ehkä niin ei sanottaisi todella? Pieni miinus, joka ei kuitenkaan haittaa luku- ja katselunautintoa. Taidan olla koukussa.

perjantai 3. tammikuuta 2020

Troll: Mestarietsivä Peppunen : kuuttoman yön jättiläinen

Alkuteos: おしりたんてい やみよに きえる きょじん [Oshiri tantei yamiyo ni kieru kyojin] (2016)
Kääntäjä: Mayu Saaritsa
Ilmestymisaika: 2019 (ko.painos)
Sivumäärä: 88
Kustantaja: Nemo
ISBN: 978-951-1-34759-0
Muoto: Sid.
Sarjamerkintä: Mestarietsivä Peppunen #2
Peukku: ^^b
Huom: Troll on taiteilijanimi, jota käyttävät japanilaiset Yoko Tanaka ja kuvittaja Masahide Fukasawa
Lukulistalta: 2


*Mitä kummaa! Kaupungissa huhutaan, että liikkeellä on viisimetrinen jättiläinen. Mestarietsivä Peppunen selvittää tämänkin tapauksen yhdessä pöräyksessä!


Lähde mukaan ratkaisemaan arvoitukset: Kuuttoman yön jättiläinen ja Mitä asiakas unohti? Ratkaistaan ne yhdessä mestarietsivä Peppusen kanssa!*



Peppunen on kova. Näissä kansissa on kaksi näppärää pientä tarinaa, jossa lukija saa hieroa aivonystytöitään ja hioa tarkkaavaisuuttaan. Kumpaisenkin tarinan juoni on napakka ja kekseliäs ja kummassakin on monta hyvää tarkkaavaisuutta ja havaintokykyä vaativaa tehtävää. Piilotettujen peppujen etsiminen on varsin viihdyttävää tekemistä myös aikuisille! Lisäksi kirjan kuvitus on hauskaa katseltavaa. Suosittelen lämpimästi Peppusta sekä nuorille että vanhemmille. Tätä kirjaa on kiva lukea yhdessä!

torstai 2. tammikuuta 2020

Brian K. Vaughan: Saga. [Ensimmäinen kirja]

Alkuteos: Saga (2012)
Kääntäjä: Antti Koivumäki
Kuvittaja: Fiona Staples
Teksti: Brian K. Vaughan
Ilmestymisaika: 2014 (ko.painos)
Sivumäärä: 166
Kustantaja: Like
ISBN: 978-952-01-1159-5
Muoto: Sid.
Sarjamerkintä: Saga #1
Peukku:  ^^b


*Alana ja Marko taistelevat galaktisen sodan vastapuolilla. Heidän rotunsa ovat sotineet ammoisista ajoista lähtien, eikä rauhasta näytä olevan toivoakaan. Kun Alana ja Marko rakastuvat ja saavat lapsen, he joutuvat pakenemaan molempien kansojen vihaa henkensä edestä. Kolmikkoa jahtaavat kylmäveriset palkkatappajat, omat vanhemmat ja TV-päiset robottikuninkaalliset.


Saga kertoo eeppisen tieteisseikkailun kautta tarinan politiikasta, rakkaudesta ja perheen perustamisesta. Saga 1 oli Yhdysvaltain myydyin sarjakuvaromaani vuonna 2013, ja se voitti kolme Eisner-palkintoa sekä arvostetun Hugo-tieteiskirjallisuuspalkinnon.*





Vau. Siitä sanasta on hyvä lähteä. Sillä tämä sarjakuva jätti minut hetkeksi aivan sanattomaksi.
Sagan ensimmäinen kirja on kaunis, hauska, iljettävä, julma, rehellinen… Sitä on hankala pukea sanoiksi. Mutta yritetään.


Sarjakuva on kaunista katsottavaa. Se on väreiltään yltäkylläinen ja kuvitukseltaan täynnä upeaa mielikuvitusta. Kummallisia olentoja, uskomattomia paikkoja. Katse lepää sivuilla, ihastelee toisen kynänjälkeä. Osa kuvituksesta on kuitenkin sellaista, ettei se sovi herkimmille. Saga on selvästi aikuisten sarjakuva.


Juoni. Marko ja Alana pyrkivät pois planeetalta. He ovat valmiit taistelemaan. Ja heidän on pakkokin. Monet haluavat heidät hengiltä. Tarinaa kertoo heidän tyttärensä, joten ainakin jotain nämä kaksi ovat tehneet oikein. Tytär on selvinnyt kertomaan tarinaansa, joka paljastuu vähitellen samalla kuin vanhempien menneisyyskin. Taustalla riehuu suuri sota, joka kattaa koko galaksin. Ja pitää sisällään myös monien muiden tarinoita: palkkamurhaajan ja robottiprinssin esimerkiksi.


Saga vaikuttaa hyvin mielenkiintoiselta sarjakuvalta, jonka päähenkilöt ovat rakastettavia ja ihastuttavia. Itse menetin sydämeni tälle parille ja heidän vitseilleen. Pariskunnan huumori on yksi sarjakuvan parhaimmista anneista.


Minun on yksinkertaisesti pakko päästä jatkamaan matkaa Alanan, Markon, Izibelin ja muiden seurassa.

keskiviikko 1. tammikuuta 2020

Stephen King: Viimeinen vartio

Alkuteos: End of watch (2016)
Kääntäjä: Ilkka Rekiaro
Lukija: Toni Kamula
Ilmestymisaika: 2018 (ko.painos)
Kesto: 14h 28min (1 CD-äänilevy)
Kustantaja: Tammi
ISBN: 978-952-04-0024-8
Muoto: 1 CD-äänilevy (MP3)
Sarjamerkintä: Mersumies-trilogia #3
Peukku: ^^b
Lukulistalta: 1


*Jo lähes kuuden vuoden ajan Mersumies alias Brady Hartsfield on maannut aivovammaosaston huoneessa 217. Joukkomurhan tehneellä miehellä näyttää olevan vintti pysyvästi pimeänä. Samaan aikaan Mersumiehen sinnikkäin vastustaja, monessa liemessä keitetty etsivä Bill Hodges ja hänen yhtiökumppaninsa Holly Gibney äkkäävät omituiselta rikospaikalta Z-kirjaimen ja pienen pelikonsolin. Erikoisen kuvion toistuessa Hodgesin on myönnettävä, että todellisuus on sittenkin tarua ihmeellisempi. Mersumies on palannut. Ja hän on voimakkaampi kuin koskaan.*



King osaa kirjoittaa jännittäviä kirjoja. Viimeinen vartio on mainio esimerkki siitä. Se on jännäri, jossa on jonkin verran mystisiä elementtejä, jotka vähitellen paljastuvat. Vai miltä telekinesia ja mielenvaltaus kuulostavat?


Hodges ja kumppanit ovat vauhdissa tässä trilogian päättävässä jännärissä, jossa leikitään nykyteknologialla ja menneisyyden haamuilla. Mersumies kieroilee minkä ehtii ja käyttää ihmisten herkkyyttä hyväkseen. Kuinka käy näiden kahden miehen, jotka ovat vuosia aiemmin astuneet keskenään sotajalalle? Heidän on aika pistää asiat pakettiin.

Lukija vaihtui kahdesta edellisestä kirjasta, mutta minua se ei haitannut. Kamula lukee hyvin ja häntä on oikein mukava kuunnella.