Karen Blixen: Talvisia tarinoita

Alkuteos: Vinter-eventyr (1942)

Kääntäjä: Juho Tervonen

Ilmestymisaika: 1961 (ko.painos)

Sivumäärä: 381

Kustantaja: WSOY

ISBN: -

Muoto: Sid.

Sarjamerkintä: Pohjola-sarja

Peukku: q^^

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2, 11, 16, 18, 29, 35 ja 50

Lukulistalta: 84

Kysyin vinkkiä novellikokoelmista ja klassikoista. Sain vastaukseksi Blixenin Talvisia tarinoita, joka osoittautui itselleni pieneksi kompastuskiveksi.

Kirja koostuu useista hyvin pitkistä novelleista. Osaa itse miltei sanoisin jo pienoisromaaneiksi. Aiheiltaan novellit ovat raskaita ja jokseenkin ilottomia. Suurimmassa osassa jollekulle käy huonosti tavalla tai toisella tai niiden päähenkilöt ovat muuten vain onnettomia tai ilottomia. Kokonaisuutena ne ovat melkoisen masentavia.

Asiaa ei auta yhtään se, että Blixenin tyyli kirjoittaa on pohtiva ja raskaan oloinen. Virkkeet ovat pitkiä ja ihmiset tuntuvat puhuvan arvoituksin. Asioita ei ilmaista suoraan ja monesti pitkät pohdinnat tuntuvat eksyttävän lukijan hyvin kauas novellin “punaisesta langasta”, jos niissä sellainen on. Aina sekään ei tunnu olevan selvä.

Liian paksua tekstiä omaan makuuni. Tulipahan tutustuttua.

Morris & Goscinny: Sukuvihaa Villissä Lännessä

Alkuteos: Les rivaux de Painful Gulch (1962)

Kääntäjä: Anssi Rauhala

Kuvittaja: Morris

Teksti: Goscinny

Ilmestymisaika: 2010 (ko.painos)

Sivumäärä: 46

Kustantaja: Egmont

ISBN: 978-952-233-097-0

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Lucky Luke #29

Peukku: ^^b

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 16, 18 ja 47

Sukuriidat ovat kaikille tuttuja. Varsinkin sellaiset, joiden alkusyytä ei enää edes muisteta. Tällaisen tilanteen keskelle joutuu Lucky Luke matkallaan ja kun asia menee jossain vaiheessa henkilökohtaiseksi, päättää cowboy selvittää tilanteen. Pitkäaikaisten kaunojen ohittaminen ei vain ole kovin helppo homma jääräpäisten miesten ollessa vallassa...

Karin Slaughter & Lee Child: Puhdasta kultaa

Alkuteos: Cleaning the Gold (2019)

Kääntäjä: Virpi Kuusela

Ilmestymisaika: 2019 (ko.painos)

Sivumäärä: 139

Kustantaja: HarperCollins

ISBN: 978-91-509-5651-1

Muoto: Sid.

Sarjamerkintä: Will Trent & Jack Reacher

Peukku: ^^b

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2, 34 ja 49

*Kaksin verroin toimintaa. Kaksin verroin draamaa. Kaksin verroin ongelmia.

Will Trent on peitetehtävissä Fort Knoxissa. Toimeksianto: tutkia kahdenkymmenenkahden vuoden takaista murhaa. Epäillyn nimi: Jack Reacher.

Jack Reacherillä on Fort Knoxissa oma tehtävänsä: paljastaa vaarallinen rikollisrinki, joka toimii Yhdysvaltain puolustusvoimien sydämessä. Paitsi että nyt Will Trent on paikalla.

Taustalla on kuitenkin suurempi salaliitto - sellainen, jota sen kummemmin erikoisagentti kuin entinen sotilaspoliisi ei olisi osannut odottaa. Jack Reacherin ja Will Trentin ainoa vaihtoehto on tehdä yhteistyötä ja leikkiä nätisti. Mikäli se vain heiltä onnistuu…*

Kaksi kovaa miestä kohtaa toisensa tässä jännittävässä pienoisromaanissa. Kummallakin miehellä on vahva oikeudentaju, joskin se hieman eroaa toisistaan. Kuten myös heidän tapansa toimia. Yhteisleikki sujuu kuitenkin ainakin kohtalaisesti näiden kahden välillä. Näin on laita myös kirjailijoiden yhteispelin. Tekstit sujahtavat suomennoksessa yhteen hyvin, niin että aina ei voi olla täysin varma siitä, kumman kirjailijan kynästä teksti on lähtöisin. Ehkä kirjailijat ovat tarkoituksella pyrkineetkin tähän. Se toimii.

Pienoisromaani on näppärä ja tiivis. Nopeasti etenevät tapahtumat eivät anna paljoa tilaa hahmoille tai heidän esittelylleen, joten kumpainenkin mies on hyvä tuntea ennakolta. Tämä kirja onkin selvästi suunnattu hahmojen faneille. Itse olen kova Will Trent -fani, joten tämä kuului itselleni ehdottomasti luettaviin. Ehkä minun pitänee antaa jossain vaiheessa uutta mahdollisuutta myös Jack Reacherille. Oli miten oli, mukava lisä kummankin hahmon faneille. Trent-faneille mannaa ovat myös kirjasta löytyvät haastattelu-osuus ja Willin “henkilötietolomake”.

R. J. Palacio: Ihme

Alkuteos: Wonder (2012)

Kääntäjä: Inka Parpola

Ilmestymisaika: 2017 (ko.painos)

Sivumäärä: 336

Kustantaja: WSOY

ISBN: 978-951-0-41891-8

Muoto: Sid.

Peukku: ^^b

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 9, 31, 48 ja 50

Lukulistalta: 83

*August Pullmanin kasvot ovat pahasti epämuodostuneet. Kotikoulua tähän mennessä käynyt Auggie on nyt aloittamassa viidennen luokan oikeassa koulussa. Se kiehtoo ja se pelottaa. Hän on ihan tavallinen nuori epätavallisten kasvojensa takana, mutta saako Auggie uudet koulukaverit uskomaan sen? Ihme on kertomus Auggien urheudesta ja uteliaasta asenteesta sekä rohkaiseva tarina ennakkoluulojen kohtaamisesta.

R. J. Palacion palkittu esikoisteos on moderni klassikko - hauska, rohkaiseva ja koskettava romaani - jota on vaikea päästää käsistään. Sen haluaa jakaa muiden kanssa ja sen tarina tarttuu syvälle lukijan mieleen.*

Ihme on lämminhenkinen ja koskettava kirja. Se kertoo muiden silmissä erikoisen Auggien elämästä. Itselleen Auggie on aivan tavallinen. Se on kertomus viidesluokkalaisen vaikeasta elämästä, ystävien saamisesta ja myös lasten raadollisuudesta. Ei ole helppoa olla muiden mielestä erilainen - ennakkoluulot ja pelot valtaavat helposti mielen. Onneksi Ihme on myös tarina rohkeudesta ja ystävyydestä. Se on voimistava lukukokemus, jonka lähes ahmaisee.

Kirja on kerrottu usean nuoren näkökulmista. Auggie antaa oman äänensä, mutta hänen elämäänsä kuvaavat myös hänen siskonsa Olivia, Olivian poikaystävä Justin, Olivian ystävä Miranda kuin myös Auggien luokkakaverit Jack ja Summer. Näistä kertomuksista aukeaa kokonainen lukuvuosi, jonka aikana Auggien on kasvettava suuremmaksi ja vahvemmaksi tavallisessa koulussa.

Kaunis, koskettava ja hauska. Ihme on nopealukuinen ja kiinnostava. Tarina ja henkilöhahmot vangitsevat ja sivuja ahmii. Lyhyet luvut on helppo lukea omaan tahtiin ja pienissä erissä. Kirja sopii hyvin myös vähemmän lukeneille tyylinsä ansiosta. Suosittelen tätä lämpimästi jokaiselle lukijalle.

Stephen King: Mersumies

Alkuteos: Mr. Mercedes (2014)

Kääntäjä: Ilkka Rekiaro

Lukija: Antti Jaakola

Ilmestymisaika: 2016 (ko.painos)

Kesto: 17h 37min (1 CD-äänilevy)

Kustantaja: Tammi

ISBN: 978-951-31-9225-9

Muoto: 1 CD-äänilevy (MP3)

Sarjamerkintä: Mersumies-trilogia #1

Peukku: ^^b

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2, 29, 35 ja 40

Lukulistalta: 82

*Hiljattain eläköitynyt rikosetsivä Bill Hodges ei tiedä mitä elämällään tekisi. Päivät kuluvat lähinnä television ääressä, kunnes yllättävä kirje muuttaa kaiken. Mersumiehellä, Hodgesilta karkuun päässeellä massamurhaajalla, on jälleen pahat mielessään. Seuraa klassinen kissa ja hiiri -leikki, joka varjoisten kujien sijaan sijoittuu internetin keskustelupalstalle, sinne missä pahuus saa kaikkein pelottavimman muotonsa. Onnistuuko Hodges tavoittamaan ajoissa tappajan, joka voisi olla kuka tahansa meistä?*

Hyvin punottu trilleri, jossa lukija saa koko ajan odotella jännittyneenä sitä, mitä tuleman pitää. Tutkimukset etenevät hyvin ja uskottavasti. Tapahtumia seurataan hyvin useilta eri kanteilta, tasapainoillaan hyvisten ja pahisten välillä sopivassa suhteessa. Itse nautin tästä pallottelusta ja välillä olin jopa revetä kun tapahtumat hyppäsivätkin toisaalle kesken kaiken. Juoni on hyvä ja toimiva. Kun tähän soppaan nakataan kiinnostavat henkilöhahmot ja heidän välisensä henkilökemiat, päästään pisteeseen jossa käsissä on mukaansatempaava ja jännittävä kirja, jonka parissa nauttii. Mersumies on todella hyvä aloitus trilogialle, josta ensimmäisen osan perusteella odotan nyt aika paljon.

Lukijana Jaakola on vakuuttava. Hänen ääntään on miellyttävä kuunnella ja hänen tapansa lukea on vankka ja tasainen. Hyvin pääsee virittäytymään tunnelmaan. Peukutan!

Dan Andriacco: The Revengers

Alkuteos: The Revengers (2013)

Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)

Sivumäärä: 37

Kustantaja: Andrews UK

ISBN: 9781780925226

Muoto: e-kirja (PDF)

Sarjamerkintä: Sebastian McCabe - Jeff Cody novelli

Peukku: q^^

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2 ja 47

Hyllynlämmittäjä: 47

*”We’ve been tasered, drugged, kidnapped, and almost blown up. So I’m sorry we’re late for the party.” Jeff Cody is having a bad day. But readers will love this short story about a Halloween party gone terribly wrong. If you haven’t read any of the critically acclaimed Sebastian McCabe - Jeff Cody mystery novels, “The Revengers” is the perfect introduction. If you’re already a McCabe-Cody fan, it will give you an enticing taste of their next book.*

Tässä voisi olla mainio sarja kaikille Sherlock Holmes -faneille. Kirjailijan tyylissä kirjoittaa on jotain samaa. Hänen henkilöhahmoissaan on jotain samaa. Hänen mysteerinsä tuntuvat ottavan inspiraatiota Holmes-tarinoista. Eikä ihme. Kirjailija on innokas Sherlock Holmes -fani itsekin!

Hauska ja jännittävä pieni mysteeri, jonka lopussa on pieni “haastattelu” hahmoista. Teksti oli mukava lukea ja seikkailu näppärä. E-kirjan PDF-muodosta sen sijaan en pitänyt yhtään. Henkilökohtaisesti inhoan PDF-muotoisia e-kirjoja, sillä niiden lukeminen kännykältä tai pieneltä tabletilta on todella hankalaa. Suosittelenkin isompaa näyttöä tai mahdollisuuksien mukaan fyysistä kappaletta.

Maria Turtschaninoff: Anaché

Alkuteos: Anaché. Myter från akkade (2012)

Kääntäjä: Marja Kyrö

Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)

Sivumäärä: 523

Kustantaja: Tammi

ISBN: 978-951-31-7239-8

Muoto: Sid.

Peukku: q^^

Huom: tarina sijoittuu samaan maailmaan kuin kirjailijan teos Arra

Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 2, 9, 11, 13, 15, 16, 18, 29, 36, 39, 43 ja 46

Lukulistalta: 81

*”Sinä yhdistät sisartesi ja veljiesi kohtalon. Kohtaat epäluuloa, pelkoa ja ihailua. Tiesi ei ole helppo.”

Akkadien valtakunta sijaitsee Lavorasta länteen ja Urundiasta pohjoiseen. Akkadit ovat paimentolaisia, ja heidät on muovannut kansaksi maa, jossa he elävät: aava lakeus, pitkä karhea ruoho ja ääretön sininen taivas. Heidän maataan kansoittavat hevoset ja lampaat, ikiaikaiset tarinat ja henkiolennot.

Mutta kerran akkadien keskuuteen syntyy tyttö, jonka kohtalo muuttaa kaiken, mitä he ovat itsestään tienneet. Tytön nimi on Anaché.

Vaikka luontoa herkästi aistiva Anaché kasvaa miesten hallitsemassa maailmassa, Heor-veli opettaa hänet salaa metsästämään ja ratsastamaan. Ja kun henget kertovat Anachélle hänen tulevaisuutensa, ennustus on aivan toisenlainen kuin muiden samanikäisten  tyttöjen.*

Anaché on kirja, joka lähtee hitaasti käyntiin. Minulla alku takkusi. Kieli on hyvää ja luettavaa, mutta Anaché ja hänen perheensä jäävät jotenkin etäisiksi. Näin käy myös tytön ja hänen veljensä välisen läheisen suhteen kuvailun kanssa. Vasta kun myrsky alkaa toden teolla puhjeta, lähtevät tapahtumat käyntiin ja tarina nappaa mukaansa.

Anachén maailma on miesten maailma. Nainen on vaimo ja äiti. Hänen paikkansa on kotona ja osansa totella miestään. Anaché on kuitenkin kapinallinen, kuten arvata saattaa. Ja hänestä kasvaa varsin erikoislaatuinen nuori ihminen. Hän kunnioittaa sekä miehiä että naisia ja muistaa myös kaikki henget ja jumalat.

Kirjan kertomus on tarina kasvusta, ystävyydestä, menetyksestä sekä ennakkoasenteiden muuttamisesta. Se on kuvaus ihmisen ja luonnon välisestä tasapainon säilyttämisestä ja oman paikkansa löytämisestä.

Kirjan tapahtumat sijoittuvat samaan maailmaan kuin kirjailijan teos Arra. Ehkä tämän toisen teoksen lukeminen olisi avannut Anachén tarinaa toisella tapaa. Hyvin se toimi näinkin.