Sayaka Murata: Maan asukit

Alkuteos: 地球星人 [Chikyū seijin] (2018)

Kääntäjä: Raisa Porrasmaa

Lukija: Vuokko Hovatta

Ilmestymisaika: 2022 (ko.painos)

Kustantaja: Gummerus

Kesto: 6h 18min

ISBN: 9789512431625

Muoto: e-äänikirja

Peukku: q^^

*SISÄLTÖVAROITUS: SAATTAA KÄÄNNYTTÄÄ SINUT ALIENIKSI!

Jo lapsena Natsuki erottui joukosta. Ainoa ihminen, joka Natsukia ymmärsi, oli hänen serkkunsa Yuu. Eräänä kesänä Yuu tunnusti olevansa alien, mikä sai Natsukin miettimään, voisiko se olla syynä hänenkin kokemuksiinsa. Natsuki on yrittänyt sopeutua, muttei vielä 34-vuotiaanakaan halua samoja¿asioita kuin muut. Voisiko hän löytää toisenlaisen tavan elää – sellaisen, jota eivät sido minkäänlaiset normit ja käyttäytymissäännöt? Maan asukit on raju, rajoja rikkova ja mielikuvitusta venyttävä romaani naisesta, joka ei sopeudu yhteiskunnan muottiin ja uskoo vilpittömästi olevansa kotoisin toiselta planeetalta.

Palkitun japanilaiskirjailija Sayaka Muratan mestariteos kysyy kuinka selviytyä maailmassa, joka tuntuu tukahduttavan itsestä kaiken, ja tarjoaa yhdenlaisen, villin ja radikaalin vastauksen. New York Times, TIME ja Literary Hub nostivat Maan asukit vuoden parhaiden kirjojen joukkoon.*

Toinen kokeiluni kyseiseltä kirjailijalta ja jälleen odotukseni olivat ilmeisesti liian isot. Alku on lupaava, kaksi lasta kokevat ulkopuolisuuden tunnetta ja löytävät toisistaan kohtalotovereita. Mutta sitten alkaa mennä oudoksi ja jopa inhottavaksi. Natsukin perhe on epämiellyttävä ja häntä kohdellaan todella huonosti. Äiti lähes haukkuu ja nimittelee ja vähättelee tytön ajatuksia ja olemassaoloa. Natsuki kohtaa jopa ison trauman, joka vain oikeastaan lakaistaan maton alle. Sitten äkkiä leikkaudutaankin aikuisuuteen ja useita vuosia vain pikakelataan muutamalla lauseella. Aikuisuus ole yhtään helpompaa tai selvempää. Natsuki on vetänyt mukaan omaan omalaatuisuuteensa miehensä ja sitten lopulta joukkoon liittyy vielä entinen lapsuuden toveri. Yhdessä kolmikko vetää asiat todella överiksi...

Sekavaa, outoa ja erittäin epäsamaistuttavia henkilöhahmoja.

Hovatta lukee kyllä innostuneesti, mutta se ei minun kohdallani pelasta tätä.