Ilmestymisaika: 2011
Sivumäärä: 260
Kustantaja: William Heinemann
ISBN: 978-0-4340-2144-4
Muoto: Pokkari
Sarjamerkintä: Guido Brunetti –sarja
*When a young woman returns from holiday to find her elderly neighbour dead, she immediately alerts the police. Commissario Brunetti is called to the scene but, though there are signs of a struggle, it seems the woman has simply suffered a fatal heart attack. Vice-Questore Patta is eager to dismiss the case as a death from natural causes, but Brunetti believes there is more to it than that. His suspicions are further aroused when the medical examiner finds faint bruising around the victim’s neck and shoulders, indicating that someone might have grabbed and shaken her. Could this have caused her heart attack? Was someone threatening her?
Conversations with the woman’s son, her upstairs neighbor, and the nun in charge of the old-age home where she volunteered do little to satisfy Brunetti’s nagging curiosity. With the help of Inspector Vianello and the ever-resourceful Signorina Elettra, Brunetti is determined to get to the truth and find some measure of justice.
Insightful and emotionally powerful, Drawing Conclusions reaffirms Donna Leon’s status as one of the masters of literary crime fiction.*
Ensimmäinen englanniksi luettu Brunetti-kirjani. Leon toimii mainiosti sekä suomeksi että englanniksi. Miellyttävä lukukokemus.
Minusta on ihana lukea Brunetti-kirjoja niiden kiireettömyyden takia. Kaikki tuntuu tapahtuvan verkkaisesti, jollain tietyllä venetsialaisella tavalla. Ihmiset kävelevät kiiruhtamisen sijaan eikä kenestäkään ole väärin käydä lounaalla kotonaan tai nauttia pari lasillista viiniä ruuan kanssa vaikka kesken työpäivän. Brunettin moraali on miellyttävää ja pitää sisällään pienen ripauksen italialaista epärehellisyyttä vaikka poliisimiehestä onkin kyse. Sivuhahmot ovat myös mielenkiintoisia ja heidän kanssaan viettäisi mainiosti tovin taikka pari enemmänkin.
Jotenkin lukiessa tulee mieleen, että vaikka kyse onkin rikoksen selvittelystä, onkin se elämä siinä taustalla kuitenkin se tärkeämpi asia. Ei sillä, että juoni olisi huono, pikemminkin päinvastoin. Juoni on mielenkiintoinen ja omaperäinenkin jopa. Ainakaan itse en ole aiemmin vastaavaan törmännyt.
Suosittelen lämpimästi rikoskirjoista pitäville, jotka vielä päälle nauttivat rikoksen selvittelystä tyylillä!
Sivumäärä: 260
Kustantaja: William Heinemann
ISBN: 978-0-4340-2144-4
Muoto: Pokkari
Sarjamerkintä: Guido Brunetti –sarja
*When a young woman returns from holiday to find her elderly neighbour dead, she immediately alerts the police. Commissario Brunetti is called to the scene but, though there are signs of a struggle, it seems the woman has simply suffered a fatal heart attack. Vice-Questore Patta is eager to dismiss the case as a death from natural causes, but Brunetti believes there is more to it than that. His suspicions are further aroused when the medical examiner finds faint bruising around the victim’s neck and shoulders, indicating that someone might have grabbed and shaken her. Could this have caused her heart attack? Was someone threatening her?
Conversations with the woman’s son, her upstairs neighbor, and the nun in charge of the old-age home where she volunteered do little to satisfy Brunetti’s nagging curiosity. With the help of Inspector Vianello and the ever-resourceful Signorina Elettra, Brunetti is determined to get to the truth and find some measure of justice.
Insightful and emotionally powerful, Drawing Conclusions reaffirms Donna Leon’s status as one of the masters of literary crime fiction.*
Ensimmäinen englanniksi luettu Brunetti-kirjani. Leon toimii mainiosti sekä suomeksi että englanniksi. Miellyttävä lukukokemus.
Minusta on ihana lukea Brunetti-kirjoja niiden kiireettömyyden takia. Kaikki tuntuu tapahtuvan verkkaisesti, jollain tietyllä venetsialaisella tavalla. Ihmiset kävelevät kiiruhtamisen sijaan eikä kenestäkään ole väärin käydä lounaalla kotonaan tai nauttia pari lasillista viiniä ruuan kanssa vaikka kesken työpäivän. Brunettin moraali on miellyttävää ja pitää sisällään pienen ripauksen italialaista epärehellisyyttä vaikka poliisimiehestä onkin kyse. Sivuhahmot ovat myös mielenkiintoisia ja heidän kanssaan viettäisi mainiosti tovin taikka pari enemmänkin.
Jotenkin lukiessa tulee mieleen, että vaikka kyse onkin rikoksen selvittelystä, onkin se elämä siinä taustalla kuitenkin se tärkeämpi asia. Ei sillä, että juoni olisi huono, pikemminkin päinvastoin. Juoni on mielenkiintoinen ja omaperäinenkin jopa. Ainakaan itse en ole aiemmin vastaavaan törmännyt.
Suosittelen lämpimästi rikoskirjoista pitäville, jotka vielä päälle nauttivat rikoksen selvittelystä tyylillä!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti