torstai 26. lokakuuta 2023

Ursula K. Le Guin: Neljä anteeksiantoa

Alkuteos: Four Ways to Forgiveness (1995)

Kääntäjä: Jyrki Laatikainen

Ilmestymisaika: 2014 (ko.painos)

Kustantaja: Vaskikirjat

Sivumäärä: 262

ISBN: 978-952-5722-22-2

Muoto: Nid.

Sarjamerkintä: Hainilaiskirjat

Peukku: q^^



*Yeonwella eläkepäiviä viettävä opettaja Yoss, joka on kokenut planeettansa vapaussodan kauhut, saa naapurikseen ihanteensa pettäneen päällikkö Abberkamin. Suurlähettiläs Solly, Ekumenin edustaja Werelin planeetalta, saapuu uuteen asemapaikkaan, jossa ihmisten tasa-arvosta ei ole tietoakaan. Hainilainen historioitsija Havzhiva tulee töihin Yeonwelle ja joutuu vedetyksi mukaan paikallisten poliittisiin kiistoihin. Werelissä orjaksi syntynyt Rakam löytää vapautensa ja minuutensa ankaran lapsuuden jälkeen.


Neljä anteeksiantoa kuuluu Ursula K. Le Guinin hainilaiskirjojen sarjaan. Entiselle orjaplaneetalle Yeonwelle ja orjanomistajien yhä hallitsemalle Werelille sijoittuvat neljä tarinaa ovat samalla sekä itsenäisiä novelleja, että muodostavat yhtenäisen kokonaisuuden, jonka kattavia teemoja ovat vapaus, tasa-arvo, anteeksiantamisen taito ja menneisyydenhallinta keinona rakentaa uutta tulevaisuutta. Le Guinin tarinat ovat ajankohtaisia ja ajattomia niin tämän päivän maailmassa kuin kaukaisessa tulevaisuudessakin.*


Kukin näistä novelleista on oma itsenäinen kokonaisuutensa, vaikka ne kaikki omalla tavallaan liittyvät/linkittyvät toisiinsa. Samoja henkilöitä saattaa esimerkiksi vilahdella niissä tai toisen päähenkilö on sivuhenkilönä toisessa.

Kaikissa novelleissa käsitellään tavalla tai toisella ihmisen vapautta ja oikeutta omaan itseensä. Ne pitävät sisällään paljon itsetutkiskelua ja pohdiskelua ihmisyydestä ja ihmisarvosta. Näiden tarinoiden sankarit ovat entisiä orjia, toisten omaisuutta tai sitten perinteiden muodostamassa maailmassa varttuneita henkilöitä, jotka ovat halunneet valita erilaisen tien.

Ajatuksia herättäviä kohtaloita, jotka on kerrottu hyvin ja kiinnostavasti. Tämä vaatii keskittymistä ja rauhaa.

Kirjan tarinat ovat mielenkiintoisia ja kuvaavat kauniisti karuakin elämää.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti