lauantai 23. lokakuuta 2021

Guy Delisle: Factory Summers

 

Alkuteos: Chroniques de jeunesse (2021)

Kääntäjä: Helge Dascher & Rob Aspinall

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Sivumäärä: 152

Kustantaja: Draen & Quarterly

ISBN: 9781770464599

Muoto: Sid.

Peukku: q^^

*A tribute to the summer job

At the age of sixteen, Guy Delisle takes a summer job at a local paper mill where his father has worked for the past thirty years. While his dad is an engineer with a white collar office, Guy is on the floor among the clanging machines and the cursing lifers. The work oscillates between perilous and mind-numbing. Teenage Guy slowly starts to observe the skill the average factory worker possesses whether it’s moving hundreds of pounds of paper with a flick of the wrist or deftly cleaning a wide swath of floor with a blast of compressed air. Guy often spots his father out of the corner of his eye only to lose him and wonder if he was ever there at all. Factory Summers is a wistful, revelatory, nostalgic, funny, and youthful view of how the rest of our lives can so easily be laid out before us. The award-winning cartoonist of Pyongyang and Hostage affirms his status as a brilliant observer of human ecosystems in this, his most personal work yet.*




Sarjakuva kertoo kolmesta kesästä, jotka nuori sarjakuvataiteilijaksi halajava poika työskentelee paperitehtaalla. Jokainen kesä on hieman erilainen työtehtävien osalta. Lisäksi sivuilla vilahtelee erilaisia työläisiä. Osa pysyy vuodesta toiseen, osa viivähtää vain hetken. Kyseessä on hienoja muistoja varsin erikoisesta kesätyöstä.

Sarjakuvan tyyli on rento. Se on simppeliä jälkeä mutta siinä on oma tenhonsa. Uskon sen johtuvan siitä, että mustan, harmaan ja valkoisen lisäksi värityksessä on käytetty tehokeinona oranssia oivaltavalla tavalla.

Kiva kokonaisuus.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti