Alkuteos: Good Omens (1990)
Kääntäjä: Mika Kivimäki
Lukija: Aku Laitinen
Ilmestymisaika: 2020 (ko.painos)
Kesto: 13h 56min
Kustantaja: Jalava
ISBN: 9789518876031
Muoto: e-äänikirja (BookBeat)
Peukku: ^^b
*Maailmanloppu tulee lauantaina. Ensi lauantaina. Juuri ennen päivällisaikaa, kirjoittaa noita Agnes Nutter täsmällisissä ennustuksissaan. Tämä ei miellytä demoni Crowleyta ja hänen vanhaa “vihamiestään” enkeli Aziraphalea, joiden mielestä maan päällä on oikeastaan aika mukavaa. Mutta miten estää maailmanloppu?
No, siten että pysäyttää ilmestyskirjan ratsastajat, kohtaa noitia metsästävän armeijan ja nitistää itse antikristuksen. Joka on mitä miellyttävin yksitoistavuotias nuorimies. Ja joka on hieman yllättäen joutunut hukkaan…
Hyviä enteitä on fantasiakirjallisuuden supertähtien Neil Gaimanin ja Terry Pratchettin vuonna 1990 kirjoittama ratkiriemukas maailmanlopun visio, koominen ilmestyskirja, joka on noussut maailmanlaajuisesti kulttimaineeseen. Jalava julkaisi kirjan ensimmäisen kerran vuonna 1992 - nyt ilmestyvä teos on kokonaan uusi suomennos, jonka tekee palkittu kääntäjä Mika Kivimäki.
Kirjassaan Gaiman ja Pratchett irvailevat maailman menoa häpeämättömästi ja - liki 30 vuoden jälkeenkin - kutkuttavan osuvasti. Keväällä 2019 Amazon Prime -suoratoistopalvelussa ilmestyi kirjasta tehty televisiosarja Good Omens.*
Gaimanin ja Pratchettin huumori on ikimuistoista. He nauravat kaikelle ja kaiken aikaa. Niin tekevät myös heidän tarinansa hahmot. Jotka nekin ovat ikimuistoisia. Tämä klassikko jos mikä saa iloiselle ja kepeälle mielelle. Ehdoton hyvänmielen kirja!
Hyviä enteitä on täynnä huumoria, vitsejä ja ajatuksia, joista osan tajuaa vasta myöhemmin. Se pilailee ja nauraa. Ja samalla se on kuitenkin mitä merkittävimmissä määrin vakava teos. Entä jos, se kysyy ja antaa siihen varsin hupaisan vastauksen.
Loistavaa draamaa ja komiikkaa. Unohtumattomia hetkiä. Ja huumoria, joka voi mennä yli hilseen. Fantasian ystäville, mutta myös huumoria rakastaville.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti