Alkuteos: L'île du crâne (2023)
Kääntäjä: Rosie Eyre
Kuvittaja: Clément Lefèvre
Teksti: Maxe L’Hermenier
Ilmestymisaika: 2024 (ko.painos)
Kustantaja: Walker Books
Sivumäärä: 70
ISBN: 9781529509502
Muoto: Nid.
Peukku: q^^
Huom: perustuu Anthony Horowitzin romaaniin
*Anthony Horowitz’s classic gothic page-turner is brought to life in full colour in this hilarious graphic novel adaptation.
When David Elliot is expelled from his boring school, his parents send him to Groosham Grange to knock him into shape. But when he arrives at the gothic castle on remote Skrull Island, he discovers Groosham Grange is an unusual sort of school: from signing the register in blood, to the creepy teachers – pallid Mr Kilgraw, Mrs Pedicure bandaged head to toe, hairy Mr Leloup who disappears every full moon... David teams up with fellow pupils Jeffrey and Jill to plan his escape. But can anyone ever escape Groosham Grange? With puns and visual jokes on every page, this is gothic humour at its best.*
Sarjakuva sovitus suositun kirjasarjan avauksesta. Nuori tummatukkainen poika päätyy kummalliseen kouluun, jossa opettajina on vampyyreitä, kummituksia, ihmissusia ja sun muita. Hänellä on tovereinaan tyttö ja poika. Niin ja tosiaan hänen isänsä ja äitinsä eivät ole kovin tykästyneitä nuorukaiseen. Monet asiat kuulostavat tutuilta. Kannattaa muistaa, että Horowitzin romaani ilmestyi jo vuonna 1988.
Tarina on mukava. Jotkut asiat jäävät hivenen epäselviksi. Ja joissain kohdin kiirehditään liikaa. Kuvitus on kiva ja tunnelmallinen. Käytetyt värit pehmeitä.
Kokonaisuus on passeli. Ehkä pitänee lukea alkuperäinen teos jossain vaiheessa.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti