torstai 24. heinäkuuta 2014

Pearl S. Buck: Hyvä maa

Alkuteos: The Good Earth (1931)
Suomentaja: ?
Ilmestymisaika: 1961(ko.painos)
Sivumäärä: 410
Kustantaja: WSOY
Muoto: Pokkari

*Hyvä maa luetaan Pearl S. Buckin laajan tuotannon pääteoksiin. Se ilmestyi vuonna 1931 ja palkittiin seitsemän vuotta myöhemmin Nobelin palkinnolla. Teos on käännetty kaikille sivistyskielille, siitä on tehty näyttämösovituksia ja elokuva.

Mahtava eepos köyhän kiinalaisen talonpojan kohtalosta.*



Kirjasta huomaa kirjailijan rakkauden ja perehtyneisyyden Kiinaan ja sen kulttuuriin. Kerronta on rikasta ja kuvailevaa, todella elävän tuntuista. Nykylukija huomaa osittain ihailevansa kaikkea samalla, kun osa ahdistaa. Miten niinkin mahtava kulttuuri on voinut kohdella naisia niin eriarvoisessa asemassa kuin Kiina? Pahaa tekee se, että lopultakaan tapahtumat eivät ole niin kovin kaukana menneisyydessä. Kiintoisaa on myös nähdä, miten päähenkilön omien poikien ajatukset ja arvot ovat eroavia hänen omistaan. Miten nopeasti ihminen vieraantuukaan juuriltaan.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti