Cecelia Ahern: Sadan nimen mittainen matka

Alkuteos: One Hundred Names (2012)
Suomentaja: Terhi Leskinen
Ilmestymisaika: 2014(ko.painos)
Sivumäärä: 476
Kustantaja: Gummerus
ISBN: 978-951-20-9249-9
Muoto: Kirja
Peukku: ^^b

*Toimittaja Kitty Loganin ura on tuhoutunut skandaalissa, kun hän oli julkaissut vääriä tietoja, ja hänellä tuntuu olevan vihamiehiä joka puolella. Sitten hänen vanha toimittajaystävänsä Constance pyytää kuolinvuoteellaan häntä hakemaan toimistostaan sadan nimen listan, ja pian Kittylle lankeaa hänen elämänsä tärkein tehtävä: hänen on jäljitettävä ja tavattava kaikki mystisen listan ihmiset sekä keksittävä, millaisen lehtijutun edesmennyt Constance oli heistä aikonut kirjoittaa.

Tehtävää ratkoessaan Kitty alkaa ymmärtää, miten tärkeää on kuunnella tavallisten ihmisten tarinoita. Jokaisella hänen kohtaamallaan ihmisellä on oma kiehtova maailmansa, ja sadan nimen lista aloittaakin pitkän löytöretken, jonka aikana Kittylle tarjoutuu mahdollisuus päästä jaloilleen ja löytää elämälleen suunta.*



Ahern kirjoittaa kauniisti ja herkästi ihmisistä, heistä ja heidän ongelmistaan ja unelmistaan. Kittyn tapaamat ihmiset ovat persoonia ja lukija huomaa toivovansa heille vain parasta. Tunnelmissa ja tapahtumissa elää mukana, ne tuntee. Positiivisuutta ja auringonpaistetta. Sitä tämä kirja on parhaimmillaan. Pieni muistutus siitä, että jokainen meistä on tärkeä. Jokaisella meistä on tarina, joka ansaitsee tulla kerrotuksi.

Alexandre Dumas nuorempi: Kamelianainen

Alkuteos: La dame aux Camélias (1848)
Suomentaja: Kyllikki Villa
Ilmestymisaika: 1998 (ko.painos)
Sivumäärä: 253
Kustantaja: Suuri Suomalainen Kirjakerho Oy
ISBN: 951-643-923-3
Muoto: Kirja
Peukku: ^^b

*Ranskalainen kirjailija Alexandre Dumas nuorempi kirjoitti kuuluisan romaaninsa Kamelianainen 1848. Myöhemmin hän teki romaanista näytelmäversion joka yhdessä kirjan ja samannimisen filmiversion kanssa on tehnyt tarinasta unohtumattoman. - Kamelianainen elää legendaarista elämäänsä vuosisadasta toiseen. Se on yhtä rakastettu kirjana ja elokuvana, loistokas Greta Garbo pääosassa sekä Giuseppe Verdin oopperana Traviata.

Kamelianainen on kertomus Pariisin kauneimmasta ja tavoitelluimmasta naisesta, kurtisaani Margueritesta, jota rikkaat ihailijat herkeämättä piirittävät ja liehittelevät. Romaani johdattaa lukijansa 1800-luvun romantiikan ja aatelisen loiston, ylellisten huvitusten ja joutilaisuuden eleganttiin maailmaan.

Marguerite Gautier on ulkokultaisen ja kovan aikansa kiistaton kuningatar, vanhan kreivin suojatti ja rakastajatar, mutta oikean hetken tullen hän pystyy kokemaan puhtaan ja ihanteellisen rakkauden. - Kuvatessaan Margueriten ja nuoren Armandin rakkautta Alexandre Dumas on luonut teoksen, jonka säkenöivää runollisuutta aika ei pysty himmentämään.*



Pakko sanoa, että poika on perinyt isänsä lahjat mestarillisena tarinankertojana. Sana on hallussa ja tunnelma tempaa mukaansa. Hahmot ovat intohimoisen naiiveja, oman aikakautensa kuvia. Heissä on tunnetta ja paloa, joka ilmentää aikaansa. Jossain määrin heitä on nykylukijan mahdotonta täysin ymmärtää, mutta silti heitä voi ihailla. Samoin on tarinan juonen laita. Se on yksinkertainen ja kaunis, omalla tavallaan liikuttava rakkaustarina, johon olisi toivonut onnellista loppua.

John Green: The Fault in Our Stars

Alkuteos: 2012 (ilm.)
Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)
Sivumäärä: 316
Kustantaja: Penguin Books
ISBN: 978-0-141-34565-9
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*Desoite the tumor-shrinking medical miracle that ha bought her a few years, Hazel has never been anything but terminal, her final chapter inscribed upon diagnosis. But when a gorgeous plot twist named Augustus Waters suddenly appears at Cancer Kid Support Goup, Hazel's story is about to be completely rewritten.

Insightful, bold, irreverent and raw, The Fault in Our Stars is award-winning author John Green's most ambitious and heartbreaking work yet, brilliantly exloring the funny, thrilling, and tragic business of being alive and in love.*



Hyvin kirjoitettu nuorten romaani. Tässä tarinassa on jotain samaa kuin vaikkapa Meyerin kirjoissa. Nuori ja elämääkin suurempi rakkaus on omiaan voittamaan kaikki esteet ja ennakkoluulot. Yhdessä rakastavaiset tuntuvat pystyvän miltei mihin tahansa ja he näkevät vain toisensa. Heidät on luotu toisilleen.

Paitsi. Green menee syvemmälle. Hän ei anna onnellista loppua helposti, jos ollenkaan. Hän pystyy kuitenkin näyttämään sen, että suuristakin vaikeuksista huolimatta rakkaus on suurinta. Että vaikka tietäisi kuolevansa kenties piankin, kannattaa silti aina antaa itsensä rakastaa. Sillä rakkaus on parasta mitä meillä on ja mitä meille voi sattua.

Pidin kyllä tästä koskettavasta tarinasta, jossa vaikeuksienkin keskellä pyritään kapinoimaan ja olemaan nuoria. Elämään. Kaunis tarina, joskin ehkä kaikesta huolimatta hivenen nuorempaan makuun tarkoitettu kuin minulle itselleni. Miellyttävää ja helppolukuista englantia, jossa tosin jotkut termien lyhenteet saattavat aiheuttaa hankaluuksia ymmärtää.

William Golding: Kärpästen herra

Alkuteos: Lord of the Flies ()
Suomentaja: Juhana Perkki
Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)
Sivumäärä: 264
Kustantaja: Otava
ISBN: 978-951-1-27428-5
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*Peto tappakaa! Kurkku leikatkaa!
Nobel-kirjailijan kulttiteos muistuttaa, kuinka ohut on sivistyksen pinta.

Toisen maailmansodan aikana joukko englantilaisia koulupoikia pelastautuu alas ammutusta lentokoneesta autiolle Tyynenmeren saarelle.

Nuorten robinsonien vapaus on aluksi jännittävää leikkiä. Kun sivistyksen pinta alkaa murentua, brittiläisen hillityiksi kasvatetut koulupojat muuttuvat villi-ihmisiksi, joiden maailmaa hallitsevat väkivalta ja pelko.

Vuonna 1954 ilmestynyt Kärpästen herra on englantilaisen William Goldingin (1911-1993) monipuolisen tuotannon huippu.*



En ihmettele miksi tämä teos on saanut kulttimaineen. Se on ensinnäkin hyvin kirjoitettu. Kuvailua on sopivasti. Saaresta saa hyvän kuvan ja tapahtumat etenevät selkeästi eivätkä hypi liiaksi aiheesta ja paikasta toiseen. Kaikki tuntuu olevan sellaisessa "keskenkasvuisten" järjestyksessä, mitä voisi hyvinkin odottaa pojilta, jotka ovat oikeastaan vielä lapsia kaikki.

Vaikka hahmoista ei juurikaan kerrota mitään, eikä heidän ajatusmaailmaansa oikeastaan tutustuta sen paremmin, saa heistä silti omalla tavallaan hyvän kuvan. Toisista pitää, toisia lähes inhoaa. Ja joidenkin kohtalon pystyy miltei ennalta aavistamaan. Hahmoihin pääsee siis hyvin kiinni kaikesta huolimatta. Ehkä se johtuu siitä, että vaikka saarelle päätyykin melkoinen poikalauma, nostetaan heistä vain muutamat isompaan osaan. Kaikille ei ole edes annettu nimiä.

On jännittävää miten nopeasti eri hahmot reagoivat tilanteeseen ja heidän elämässään tapahtuneeseen muutokseen. Ilmeisesti toinen ihmistyyppi on herkempi kuin toinen. Poikien erilaisuus luo mielenkiintoisen sävyn kirjalle ja sen tapahtumille. Sitä jollain asteella jopa odottaa paljon raaempaakin peliä kuin mitä kirjassa lopulta on.

Kärpästen herra nappaa verkkoonsa ja pitää siinä. Tämän kirjan lukee helposti parissa illassa.

Cathy Ann Rogers: Here Lies Buried

Alkuteos: 2014 (ilm.)
Ilmestymisaika: 2014 (ko.painos)
Sivumäärä: 272
Kustantaja: ?
ISBN: 978-0-9914843-0-0
Muoto: Kindle e-kirja
Sarjamerkintä: Pilar Sagasta -mysteeri
Peukku: q^^

* PILAR SAGASTA steps into a world of mystery and intrigue when she travels to Arizona to connect with distant relatives. 

This contemporary murder mystery reaches back to the perilous times of the early twentieth century that changed the world's political landscape. The story, brimming with memorable characters and haunting historical details, travels back and forth between the familiar, modern world and an early twentieth-century Arizona brought startlingly to life by the words in a forgotten diary. 

Inspired by actual unsolved crimes in the Arizona Territory of the late nineteenth century, Here Lies Buried from Cathy Ann Rogers is a novel that carries readers along with suspense and historical events both repugnant and intriguing.*



Lähtökohtaisesti todella mielenkiintoisen oloinen kirja, josta jäi kuitenkin jotain uupumaan. Hahmoja on melkoinen määrä ja heidän persoonansa jäävät jotenkin yksipuolisen oloisiksi. Kenestäkään ei oikein tunnu saavan kunnolla kiinni. Ei edes Pilarista itsestään. Hän vaikuttaa muutenkin melko ristiriitaisalta persoonalta. Jotenkin vahvalta, mutta sitten kuitenkin aivan liian herkältä.

Tapahtumat menevät aika vikkelää vauhtia jopa siinä määrin, että kaikissa seikoissa ei oikein meinaa pysyä perässä. Jotkut tapahtumista vaikuttavat myös hieman väkinäisiltä. Kirjalle on kuitenkin iso plussa se, että loppuratkaisu onnistui yllättämään.

Agatha Christie: Väärän vänkyrä talo

Alkuteos: Crooked House (1949)
Suomentaja: Juhani Jaskari
Ilmestymisaika: 1985 (ko.painos)
Sivumäärä: 236
Kustantaja: WSOY
ISBN: 951-0-12971-2
Muoto: Kirja
Peukku:  ^^b

*Niin hullua taloa ei olisi pystyttänyt kukaan muu kuin Aristides Leonides, väärän vänkyrä pieni kreikkalaisukko. Aristides ei erehtynyt koskaan - paitsi silloin kun tuli sanelleeksi oman kuolintapansa...

Agathan oma lempidekkari on huolellisesti kehitelty sukujännäri vuodelta 1949. Klassikon maineen se on saavuttanut myös ainutlaatuisen loppuratkaisunsa ansiosta.*




En ollenkaan ihmettele miksi Christie itse arvosti tätä dekkariaan. Juoni on kiintoisa ja vihjeet sommiteltu erittäin taidokkaasti joukkoon. Suurin osa vihjeistä tuntuu miltei lipuvan ohi korvien, ne oikeastaan huomaa vasta aivan lopussa jolloin kaikki näyttää niin kovin helpolta.

Christie tarjoilee lukijan eteen liudan henkilöhahmoja, joista miltei kuka hyvänsä voisi olla syyllinen. He ovat kaikki omalla tavallaan melko erikoisia persoonia ja heille kaikille voisi keksiä enemmän tai vähemmän käyvän motiivin. Sitä kuin vahingossa huomaa jopa epäilevänsä omia lempihahmojaankin jossain vaiheessa...

Pakko todella sanoa, että tämä kirja on yksi Christien parhaista. Jännittävä ja kutkuttava ja ehdottoman koukuttava. Sen miltei ahmaisee yhdeltä istumalta. Tai ainakin helposti vuorokaudessa.

Brad Meltzer: Kohtalon kirja

Alkuteos: The Book of Fate (2006)
Suomentaja: Heikki Karjalainen
Ilmestymisaika: 2011 (ko.painos)
Sivumäärä: 556
Kustantaja: Bazar
ISBN: 978-952-5637-80-9
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*Wes Holloway, Valkoisen talon nuori työntekijä, seuraa avuttomana vierestä, kun Yhdysvaltain presidentin Manningin avustaja Boyle saa surmansa presidenttiin kohdistuvassa murhaiskussa. Kahdeksan vuotta myöhemmin Wes törmää haamuun menneisyydestä - hän näkee Boylen ilmielävänä... Näky piinaa häntä, ja hänen on pakko selvittää, mitä tuona järjyttävänä päivänä vuosia sitten todella tapahtui. Kuka tai ketkä olivat murhayrityksen takana? Miksi kuolleeksi luutu avustaja katosi maan alle? Salaako presidentin vaimo jotain? Wes tempautuu keskelle mutkikasta vyyhtiä. jossa sekoittuvat vuosikymmenen takainen presidenttipeli, oudot väitteet vapaamuurareiden historiasta ja 200 vuotta vanha Thomas Jeffersonin laatima salakirjoitus.

Brad Melzer teki Kohtalon kirjaa varten perusteellista tutkimustyötä ja sai apua Bill Clintonilta ja George Bush vanhemmalta. Kohtalon kirja nousi heti ilmestymisensä jälkeen New York Timesin bestsellerlistalle.*



Kirja on kirjoitettu todella vauhdikkaasti ja se miltei imaisee lukijan mukaansa. Osa tapahtumista kerrotaan Wesin näkökulmasta ja minä muodossa, osa taas ulkopuolisen kertojan silmin kun seurataan muiden hahmojen tekemisiä. Tapahtumat limitetään nerokkaasti päällekkäin siten, että seuraava luku voi paljastaa mitä edellisen lopussa tai aikana tapahtuikaan jossain muualla. Sellainen jos mikä pitää lukijan koukussa!

Hahmoja on miellyttävän paljon ja he ovat mukavan monipuolisia. Heistä paljastetaan asioita vähä vähältä niin, että loppuun asti he jaksavat yllättää. Heissä on monta mielenkiintoista persoonaa, joiden motiivit ovat uskottavia ja kiinnostavia.

Kirjassa oli ehkä vähemmän asiaa vapaamuurareista yms. salaperäisyyksistä kuin mitä aluksi oletin, mutta se ei todellakaan haitannut. Niistä saatiin kiintoisa ja uskottava pohja eräille tapahtumille ja motiiveille, ne siivittivät tarinaa hienosti. Mutta muutekin kirja on ehdottomasti viihdyttävä ja lukemisen arvoinen!

Agatha Christie: Ikiyö

Alkuteos: Endless Night (1967)
Suomentaja: Anna-Liisa Laine
Ilmestymisaika: 1981 (ko.painos)
Sivumäärä: 250
Kustantaja: Suuri Suomalainen Kirjakerho Oy
ISBN: 951-643-163-1
Muoto: Kirja
Peukku: ^^b

*Mike Rogers on nuori tyhjätaskuinen autonkuljettaja, joka haaveilee suuresta tulevaisuudesta. Ellie on sievä, hyvin yksinäinen ja liikuttavan avuton. Ensi kohtaamisesta lähtien hän merkitsee Mikelle eniten elämässä, ja Ellien avulla toteutuvat Miken hurjimmatkin unelmat. Hän huomaa yllättäen kuuluvansa maailman rikkaimpien sukuun, asuvansa unelmatalossa, elävänsä ylellisistä ylellisintä elämää.

Mutta Agatha Christie leikkii, tekee salakavalan suunnitelman lukijan pään menoksi: romanttinen alkuasetelma on pelkkää hämäystä. Pian pisartaa kauhu pintaan. Olemme tekemisissä murhaajan kanssa, jonka nerokkuus, häikäilemättömyys ja kylmäverisyys ylittävät moninkertaisesti normaalin ihmisen ajattelukyvyn.

Ikiyö on häkellyttävän romanttinen, vangitsevan intensiivinen, karmaisevan jännittävä ja yhtä yllätyksellinen kuin Agathan jännitysromaanit aina ovat.*



Perinteikästä, mukaansatempaavaa ja yllätyksellistä Christietä. Kerrassaan mielenkiintoisesti punottu juoni, jossa kaikki paljastuu vähä vähältä ja siltikin oikeastaan vasta aivan lopussa. Tunnustan, en lukenut takakantta ennen kirjan aloittamista ja siksi yllätyin todella juonesta ja varsinkin lopun paljastuksista. Sitä sai taas kerran huomata olleensa jotenkin sokea itsestäänselvyyksille. Rakastan kyllä Christien taitoa pitää lukijoita pilkkanaan! Lisäksi tämä oli oikein miellyttävää vaihtelua jo pitkään jatkuneeseen Poirot-kauteeni. Yhtään huonommaksi ei tämä kirja jää!

Stephen King: Tulisilmä

Alkuteos: Firestarter (1980)
Suomentaja: Aarne T.K. Lahtinen
Ilmestymisaika: 1991 (ko.painos)
Sivumäärä: 372
Kustantaja: Tammi
ISBN: 951-30-9786-2
Muoto: Pokkari
Peukku:  ^^b

*Stephen Kingin ensimmäinen suomennettu teos - pelottava tarina pienestä tytöstä, jonka katse sytyttää tulen.

Kaikki alkaa siitä kun kaksi nuorta opiskelijaa osallistuu lääketieteelliseen kokeeseen saadakseen vähän rahaa. He myös sattuvat rakastumaan ja menemään naimisiin, ja aikanaan heille syntyy lapsi. Tällä lapsella on kauhistava kyky: sytyttää tulipaloja katseensa voimalla.

Sitten käy ilmi että perhettä tarkkaillaan. Salainen palvelu eli >>Verstas<< on saanut Charlie-tytön salaisuuden selville ja haluaa käyttää häntä omiin tarkoituksiinsa.

Charlie lähtee isänsä kanssa epätoivoiselle pakomatkalle halki Amerikan manteren. Mutta ylivertaisella tekniikallaan Verstaan agentit pystyvät seuraamaan heidän joka askeltaan, ja lopulta he joutuvat väistämättä satimeen. Verstaan psykologiarmeija valmistautuu tunkeutumaan Charlien tajuntaan - ja kokee kaikkien aikojen yllätyksen!*



Kirja käynnistyy vähän hitaanlaisesti eikä hahmoihin tunnu alkuun pääsevän käsiksi. Vähitellen kaikki kuitenkin muuttuu: tarina alkaa kehittyä vauhdilla ja hahmot kuoriutuvat yksi toisensa jälkeen ja heidän vaiheensa alkavat todella kiinnostamaan. Mielenkiintoisia henkilöitä ja tapahtumia piisaa!

Juoni on kiinnostava ja ajatuksia herättävä. Entä jos meitä todella testataankin? Mitä jos jotain vastaavaa oikeasti tapahtuisikin? Miten silloin toimittaisiin ja mitä silloin tapahtuisi? Jännittävää, miten paljon kaikki onkaan kehittynyt kirjan kirjoittamisen ajoista ja se on silti todella ajankohtainen.

Se, mikä jälleen tosin itseäni jää hivenen häiritsemään, on kirjan loppu. Osa asioista jää ilman lopullista vastausta. Lukija jätetään vähän kuin tyhjän päälle itse pohtimaan mitä sitten lopulta tapahtuikaan...

John Polidori: Vampyyri

Alkuteos: The Vampyre (1819)
Suomentaja: Sami Jansson
Ilmestymisaika: 2005 (ko.painos)
Sivumäärä: 86
Kustantaja: Faros
ISBN: 951-98968-8-0
Muoto: Pokkari
Peukku: ^^b

*John Polidorin (1795-1821) Vampyyri on ensimmäinen moderni vampyyrikertomus, tarina verenhimoisesta lordi Ruthvenista. Kirjan esipuheen on kirjoittanut Christopher Frayling, populaarikulttuurin tutkija ja Kauhun historia -sarjan (BBC) juontaja ja käsikirjoittaja.

"Matka lordi Ruthvenista kreivi Draculaan on vain lepakon siiven heilahdus..."*



Tämä lyhyt teos on erittäin miellyttävästi kirjoitettu. Se nappaa mukaansa eikä henkilöhahmojen pintapuoliseksi jääminen ollenkaan haittaa. Tapahtumat etenevät vauhdilla ja pitkästymään ei todellakaan ehdi. Tässä on nopea ja mukava pikkuinen välipala luettavaksi. Olkoonkin, että varsinaista kauhua teos ei omasta mielestäni ole. Mutta tämä teos kieltämättä on maineensa genren edelläkävijänä ansainnut.

Leena Krohn: Donna Quijote ja muita kaupunkilaisia

Alkuteos: 1983 (ilm.)
Ilmestymisaika: 1993 (ko.painos)
Sivumäärä: 82
Kustantaja: WSOY
ISBN: 951-0-11600-9
Muoto: Kirja
Peukku: q^^

*Leena Krohnin novellit ovat kuin miniatyyreja, joilla on oma sisäistynyt maisemansa esseen, novellin ja proosarunon välimaastossa. Kokoelman miniatyyrit tallentavat värisevän täsmällisin viivoin kaupungin atmosfääriä, sen kasvoja, huoneita ja perspektiivejä, niitä muistoja ja silmänräpäyksiä, joista kohtalot kutoutuvat.

Erilliset novellit yhdistää näkemykselliseksi kokonaisuudeksi Donna Quijoten uljas ja omituinen hahmo, joka kulkee halki kaupungin kuhinan toivon ja kestävyyden airuena.*



Novellit ovat erikoisia. Niissä ei oikein missään tunnu olevan helposti tavoitettavaa ideaa tai minkäänlaista juonen tynkääkään. Kuitenkin jollainlailla kertoja punoo kaikki tarinat yhteen, mutta siltikin kokonaiskuva jää todella epäselväksi. Mistään hahmosta ei oikein saa kiinni.

Kielellisesti teos on mukiin menevä, jokseenkin runollinenkin. Ehkä kuitenkin korulauseisuus on tässä tapauksessa sen turma ja hankaloittaa idean tavoittamista melkoisesti. Itselle ainakin jäi tästä kirjasta aika mitäänsanomaton olo.

Ann Rule: Green River, Running Red - The True Story of America's Deadliest Serial Killer

Alkuteos: 2004 (ilm.)
Ilmestymisaika: 2005 (ko.painos)
Sivumäärä: 665
Kustantaja: Pocket Books
ISBN: 978-1-4165-2381-9
Muoto: Pokkari
Peukku: q^^

*In her most personal and provocative book to date, the number one bestselling master of true crime presents her long-awaited and definitive account of the appalling crimes that horrified the people of Seattle for over two decades.

This is the extraordinary true story of the most prolific serial killer America had ever seen. It was a case involving more than forty-nine female victims, over twenty years of intense investigative work, and one unrelenting killer who not only attended Ann Rule's book signings but also lived less than a mile away from her home.*



Sinällään mielenkiintoinen teos, mutta ei siltikään mitenkään erikoinen. Faktat ja muut ovat mielenkiintoisia, mutta jotenkin itseäni kamalasti ärsytti se, miten joihinkin tiettyihin naisiin oli keskitytty niin paljon kun taas toisista mainittiin lähes vain nimi. Ymmärrän, ettei kaikista varmaankaan saatu samanlaisia tietoja, mutta kuitenkin. Lisäksi oikeastaan koko ensimmäinen osa kirjasta on pelkkää keskittymistä uhreihin; esittelyä ja mainintaa siitä, mistä heidät löydettiin ja millaisessa kunnossa.

Tutkimuksista ja tapauksien selvittelystä on kirjassa melko vähän. Kuten lopulta itse murhaajastakin. Jotenkin olin odottanut, että hänestä olisi kerrottu paljon enemmän ja kattavammin. Nyt hän tuntui enemmänkin jäävän taka-alalle suuren uhririntaman taakse. Tämä jäi harmittamaan, sillä kirjaan alkujaan tartuin juuri halusta tietää enemmän.

Hyvin kirja on kirjoitettu eikä sen parissa pääse pitkästymään. Rulen rautaisen kokemuksen tosi rikoksista kirjoittamisen parissa kyllä huomaa.