Alkuteos: Pessi ja Illusia (1944)
Selkomukautus: Aino Ukkala
Kuvittaja: Risto Kajo
Ilmestymisaika: 2004 (ko.painos)
Sivumäärä: 89
Kustantaja: Ilias Oy
ISBN: 952-5309-65-7
Muoto: Sid.
Peukku: q^^
Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 1, 11, 24 ja 34
Lukulistalta: 49
*Pessi ja Illusia on satu peikosta ja keijukaisesta,
joista tulee ystäviä.
Illusia on tullut sateenkaarelta.
Miten hän selviää talvella ilman talviturkkia?
Entä mitä Pessi näkee,
Kun hän kurkistaa lampeen?
Pessi ja Illusia liikkuvat yhdessä luonnossa
ja kokevat monia ihmeellisiä asioita.
He huomaavat,
että toisen auttaminen
tuo itsellekin hyvän mielen.*
Tämä aikuisten klassikkosatu on edelleenkin koskettava ja ajankohtainen. Selkosuomeksi oleva versio oli kevyempi, joskin samalla myös hieman sieluttomamman oloinen kuin alkuperäinen satu. Jotenkin sadun taika ei välittynyt kokonaisuudessaan minulle. Siitäkin huolimatta tarina peikosta ja keijukaisesta jaksaa ihastuttaa. Vaikka muistinkin sen hieman toisenlaiseksi.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti