Alkuteos: Νεφέλαι [Nefelai] (420-417 eaa.)
Toimittaja: Mika Waltari
Kääntäjä: V. Arti
Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)
Sivumäärä: 64
Kustantaja: Checkpoint Helsinki
ISBN: 978-952-215-454-5
Muoto: Nid.
Peukku: q^^
*Tämä näköispainos julkaistaan Helsingin juhlaviikoilla 2013 toteutetun Ahmed Ögütin teoksen Fahrenheit 451 : Uusintapainos rinnalla. Teos nosti esiin eri aikoina absurdeista ja yllättävistä syistä sensuroiduiksi tai vainotuiksi joutuneita kirjoja. Kreikan sotilasjuntta kielsi Pilvet 1967 sen liiallisen sodanvastaisuuden vuoksi.*
Pilvet kertoo varsin omanlaisensa tarinan. Siinä vanha mies on velkaantunut enemmän tai vähemmän poikansa ansiosta. Nyt velat ovat lankeamassa maksuun, mutta rahaa ei ole eikä poika oikein halua auttaa. Näin vanha mies päätyy Sokrateen oppiin, sillä hänestä puhelahjoilla voi selvitä velkojista. Mutta meneekö kaikki sittenkään kuten hän kuvitteli?
Näytelmä ei minusta ollut kovinkaan hupaisa. Varmasti se omana aikanaan on voinut sitä olla. Nyt se oli lähinnä kummallinen ja jokseenkin sekava. Kuuluu ehdottomasti tapauksiin, jotka pitää lukea hitaasti ja ajatuksella. Sekä mahdollisesti useampaan kertaan.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti