Alkuteos: Swan: Poems and Prose Poems (2010)
Suomentajat: Pertti Nieminen ja Tuulia Toivanen
Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)
Sivumäärä: 85
Kustantaja: Basan Books
ISBN: 978-952-260-138-4
Muoto: Nid.
Peukku: ^^b
*Näitkö sinäkin, miten se ajelehti mustalla virralla läpi yön?
Näitkö sen aamulla nousevan hopeanhohtoiseen ilmaan,
sylintäyden valkeita kukkia,
silkkiä ja pellavaa täydessä epäjärjestyksessä
siipien suojassa: lumikinos, liljakimppu
joka haukkaa ilmaa mustalla nokallaan? [...]
Mary Oliverin uusimman runokokoelman, Joutsenen, kuvasto kumpuaa luonnosta. Teoksen runot ovat milloin voimakkaan lyyrisiä kuvia, milloin arkisesti jutustelevia havaintoja. Keskeisiä teemoja ovat ihmisen asema osana luontoa ja luonnonjärjestystä mutta myös ihmisen suhde itseensä, omaan ruumiiseensa ja sen tarpeisiin, iästä riippumatta. Joutsen haastaa lukijansa pohtimaan omaa ihmisyyttään ja inhimillisyyttään.
Mary Oliver (s. 1935) on pitkän linjan yhdysvaltalainen runoilija ja esseisti, joka on pitkän uransa aikana julkaissut yli 30 teosta.*
Oliverin runoissa on kaunis ja rauhallinen tuntu. Niissä on melodia, joka soi hiljaa taustalla ja vetää lukijaa puoleensa. Vaikka runot eivät olekaan runomitassa, on niissä silti selkeä rytmi ja niitä on miellyttävä lukea. Myös pohdiskelevammat proosarunot ovat kiintoisia tuttavuuksia. Pystyn kyllä suosittelemaan tätä kokoelmaa tutustuttavaksi.
Suomentajat: Pertti Nieminen ja Tuulia Toivanen
Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)
Sivumäärä: 85
Kustantaja: Basan Books
ISBN: 978-952-260-138-4
Muoto: Nid.
Peukku: ^^b
*Näitkö sinäkin, miten se ajelehti mustalla virralla läpi yön?
Näitkö sen aamulla nousevan hopeanhohtoiseen ilmaan,
sylintäyden valkeita kukkia,
silkkiä ja pellavaa täydessä epäjärjestyksessä
siipien suojassa: lumikinos, liljakimppu
joka haukkaa ilmaa mustalla nokallaan? [...]
Mary Oliverin uusimman runokokoelman, Joutsenen, kuvasto kumpuaa luonnosta. Teoksen runot ovat milloin voimakkaan lyyrisiä kuvia, milloin arkisesti jutustelevia havaintoja. Keskeisiä teemoja ovat ihmisen asema osana luontoa ja luonnonjärjestystä mutta myös ihmisen suhde itseensä, omaan ruumiiseensa ja sen tarpeisiin, iästä riippumatta. Joutsen haastaa lukijansa pohtimaan omaa ihmisyyttään ja inhimillisyyttään.
Mary Oliver (s. 1935) on pitkän linjan yhdysvaltalainen runoilija ja esseisti, joka on pitkän uransa aikana julkaissut yli 30 teosta.*
Oliverin runoissa on kaunis ja rauhallinen tuntu. Niissä on melodia, joka soi hiljaa taustalla ja vetää lukijaa puoleensa. Vaikka runot eivät olekaan runomitassa, on niissä silti selkeä rytmi ja niitä on miellyttävä lukea. Myös pohdiskelevammat proosarunot ovat kiintoisia tuttavuuksia. Pystyn kyllä suosittelemaan tätä kokoelmaa tutustuttavaksi.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti