maanantai 11. syyskuuta 2017

Miten sumu syntyi ja muita inuiittien ja jupikien taruja

Alkuteos: Miten sumu syntyi ja muita inuiittien ja jupikien taruja (2013)
Toimittaja: Mika Vaaranmaa
Suomentaja: Mika Vaaranmaa
Kuvittaja: Mika Vaaranmaa
Ilmestymisaika: 2013 (ko.painos)
Sivumäärä: 78
Kustantaja: Savukeidas, Kameli
ISBN: 978-952-268-102-7
Muoto: Sid.
Peukku: q^^
Lukuhaaste 2017: 22. Kuvitettu kirja (2: 20/50)
Sopisi lukuhaasteeseen ainakin: 5, 6, 18, 20, 23, 38, 39, 47 ja 48


*Miten sumu syntyi ja muita inuiittien ja jupikien satuja on nimensä mukainen kokoelma eskimosatuja Grönlannista, Pohjois-Kanadasta ja Alaskasta. Ne kertovat uteliaista hiirilapsista, kilvoittelevista shamaaneista, jättiläiskoirista, kyliä hajottavista orpopojista ja siitä miten sumu syntyi.


Lyhyet sadut kuvaavat ihmisten ja eläinten yhteistä taivalta rannattoman taivaan ja lumen välillä. Kiehtovan arktisen tarukokoelman on toimittanut ja kuvittanut Mika Vaaranmaa.*



Mielenkiintoinen pieni kokoelma erilaisia satuja ja taruja. Huomaa, että pohjoisen karuissa ympäristöissä tarinat ovat melko erilaisia kuin lämpimämmissä maissa. Pieniä yhtymäkohtia huomaan aikaisemmin lueskelemiini saamelaistarinoihin. Näissä oli samaa tuntua ja yhteisöllisyyttä luonnon kanssa. Näitä satuja en myöskään alkaisi kaikkein pienimmille lukemaan ainakaan illalla ennen nukkumaan menemistä. Osa niistä on melko julmia.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti