keskiviikko 14. joulukuuta 2022

Lisa Jewell: Kaikista synkimmät salaisuudet

 

Alkuteos: The Family Upstairs (2019)

Kääntäjä: Karoliina Timonen

Lukija: Krista Putkonen-Örn

Ilmestymisaika: 2021 (ko.painos)

Kesto: 11h 5min

Kustantaja: WSOY

ISBN: 9789510451656

Muoto: e-äänikirja (BookBeat)

Peukku: q^^


*Varo kenelle avaat ovesi.

Kun Libby Jones täyttää kaksikymmentäviisi vuotta, hän saa kirjeen, jota on odottanut koko elämänsä. Libby saa tietää biologisten vanhempiensa henkilöllisyyden, mutta sitä hän ei aavistanut, että on nyt Lontoon Chelseassa sijaitsevan ison, vanhan talon uusi omistaja. Libbyn elämä muuttuu kertaheitolla. Hän saa kuitenkin pian huomata, että tätä päivää ovat odottaneet monet muutkin. Alkaa matka kahdenkymmenenviiden vuoden taa, taloon, jonka seinät suojelevat salaisuuksista synkimpiä.

Koskettavan psykologisen jännityksen mestari Lisa Jewell (s. 1968) on samaistuttavien henkilöhahmojen ja arkipäiväisen uhan tunteen luomisessa aivan omaa luokkaansa. Jewellin teoksia on käännetty 28 kielelle ja myyty yhteensä yli viisi miljoonaa kappaletta. Hän asuu Lontoossa miehensä ja kahden tyttärensä kanssa.*


Tarina etenee useammalla tasolla niin ajallisesti kuin henkilöhahmojen kautta. Yhdessä seurataan Libbyä ja tämän matkaa kohti hänen menneisyytensä salaisuuksia. Toisaalla taas matkataan varsin karua elämää elävää Lucyä lapsineen. Tämä nainen on taistelija ja hän on päättänyt viimein kohdata menneisyytensä. Sitten on vielä nuori Henry, joka elää tuossa talossa ja kokee sen kauhut... Vähitellen langat alkavat yhdistymään ja koko karmea totuus paljastuu. Luvassa on useita järkyttäviä asioita ja paljastuksia. Sekä tavallaan toiveikkaan kaamea loppu.

Kokonaisuus on kiintoisa. Ehkä aavistuksen hankalasti seurattava, mutta ehdottomasti sellainen, että totuuden haluaa saada selville.

Putkonen-Örn lukee hyvin ja tasaisesti.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti