sunnuntai 8. elokuuta 2021

Maggie Nelson: Argonautit

 

Alkuteos: The Argonauts (2015)

Kääntäjä: Kaijamari Sivill

Lukija: Anni Kajos

Ilmestymisaika: 2020 (ko.painos)

Kesto: 5h 15min

Kustantaja: Kustantamo S&S

ISBN: 9789515251770

Muoto: e-äänikirja (BookBeat)

Peukku: q^^

*Miten olla radikaali ja onnellinen, kysyy Maggie Nelson, joka kirjoittaa omasta elämästään tässä rajoja rikkovassa kirjassa mitään kaihtelematta. Kirjailija antaa henkilökohtaisen historiansa käydä vuoropuhelua rakkautta, halua, identiteettiä, sukupuolta, avioliittoa, taidetta ja lastenkasvatusta koskevien teorioiden kanssa tavalla, joka tekee näkyviksi rajat, joita rakkaudelle asetetaan. Tarinan keskiössä on vastaansanomaton rakkaus muunsukupuoliseen taiteilijaan, Harry Dodgeen, joka samaan aikaan, kun Nelson itse odottaa ensimmäistä lastaan, aloittaa testosteronihoidon. Kuten kreikkalaisen mytologian Argo-laivan purjehtijat, argonautit,  pitkän matkansa aikana osa osalta rakentavat laivan kokonaan uudelleen mutta saavuttavat sataman samannimisellä laivalla, mekin purjehdimme elämän ja rakkauksien läpi säilyttäen nimemme ja identiteettimme mutta vähä vähältä kokonaan muuttuen. Nelsonin tarkkaa ja eleganttia, genrerajoja rikkovaa ja lähes kulttimaineeseen noussutta teosta on rakastettu ja ylistetty Yhdysvalloissa ja ympäri Eurooppaa.*



Nelson on melkoisen rehellinen tässä kirjassa. Hän käsittelee omaa ja perheensä elämää rehellisesti ja tarkasti. Hän kuvaa elämää ja ajatuksia - niin omiaan kuin ympäristönsäkin - elävästi ja tunteikkaasti. On kiehtovaa ja kiinnostavaa kuulla/lukea millaista on elää yhdessä perheessä, jossa kumppani on transmies ja johon kuuluu kaksi lasta; kumppanin biologinen poika ja Nelsonin oma biologinen lapsi. Nelsonia ja tämän kumppania luullaan monesti tavalliseksi heteropariksi, mikä aiheuttaa välillä hankaluuksia ja kommelluksia. Heidän elämänsä ei aina ole helppoa, mutta se on ehdottomasti elämisen arvoista.

Elävä ja varmasti mielipiteitä herättävä. Kiinnostava ja näkemyksiä avartava.

Kajos lukee ihan mukavasti, vaikka ei pääsekään suosikkilukijoideni joukkoon.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti